توبةدة بولاتئن توسئن وقيعالار
قايدا كةتكةنئ بةلگئسئز، ءاركئم ءارتذرلئ بولجام ايتادئ. ءبئراق وكئنئشكة قاراي، ةشقايسئسئ دا شئندئققا سايكةس كةلمةي وتئر.
2014 - جئلدئث 8 - ناؤرئزئندا مالايزيادان ذشئپ شئققان ذشاقتان ءالئ حابار-وشار جوق.
قايدا كةتكةنئ بةلگئسئز، اركئم ءارتذرلئ بولجام ايتادئ. ءبئراق وكئنئشكة قاراي، ةشقايسئسئ دا شئندئققا سايكةس كةلمةي وتئر. «ادام بالاسئ وركةنيةتتئ ءومئردئث ةث جوعارئ ساتئسئندا تذر» دةپ بولجام جاساساق تا، ءالئ تئلسئم دذنية سئرئن تذگةل اشا قويعان جوق. «Malaysia Airlines» اأياكومپانياسئنئث ذشاعئنئث تابئلماؤئندا قانداي سئر جاتئر؟ ذشاقتئ ايداپ اكةتتئ مة؟ جوق ةلدة الئپ «اؤة كةمةسئ» بوگدة پلانةتالئقتاردئث قولئندا ما؟ سان ءتذرلئ ساؤال وسئلاي جالعاسا بةرةدئ. دةسةك تة، مالايزيا ذشاعئنئث ءئز-تذزسئز كةتؤئ تاريحتا ءبئرئنشئ رةت ورئن الئپ وتئرعان جوق. الةمدة حابارسئز كةتكةن مذنداي وقيعالار جةتكئلئكتئ. ءبئراق «جوق ئزدةگةندةر» تئلسئم قذپيا سئردئث قاتپارئن ءالئ اشا الماي الةك. 8 - ناؤرئزدان بةرئ ةكئ ايعا جؤئق وتسة دة، ئزدةؤ ءالئ جالعاسؤدا. ءبئراق الةمدئ شوشئتقان مذنداي توسئن جايتتار سوثعئ ةكئ-ءذش عاسئردان بةرئ اراگئدئك بولسا دا جالعاسئپ كةلةدئ.
سونئث ءبئرئ - امةلي ةرحارتكة قاتئستئ وقيعا. ا ق ش-تئث جولساپار جازؤشئسئ اأياسيانئث العاشقئ پيونةرلةرئنئث ءبئرئ رةتئندة دة تاريحتا اتئ قالعان. ول اتلانت مذحيتئنئث ذستئنةن العاش رةت جالعئز ءوزئ ذشئپ وتكةن ذشقئشتاردئث ءبئرئ. ول وسئ ساپارئنا قاتئستئ بئرنةشة رةت دةرةكتئ دةتةكتيأ شئعارما جازعان ادام. كةيئن ايةل ذشقئشتاردئث ذيئمئن باسقارئپ، ونئث پرةزيدةنتئ بولدئ.
1937 - جئلئ امةلي ةرحارت ةكئ موتورلئ جةثئل ذشاقپةن الةمدئ اينالئپ شئعؤعا بةل بؤادئ. الايدا بذل ارمانئ جذزةگة اسا قويعان جوق. ةرحارت تئنئق مذحيتئنئث ذستئنةن ذشئپ بارا جاتقان ساتتة حابارسئز جوعالئپ كةتةدئ. الايدا بذگئنگئ كذنگة دةيئن سئرئ ءمالئمسئز كذيدة قالئپ وتئر. ونئث جوعالئپ كةتؤئنة نة اسةر ةتتئ. بةلگئسئز. كةيبئرةؤلةر «ول ا ق ش-تئث اگةنتئ بولعاندئقتان، ونئ جاپوندئق سذرمةرگةندةر اتئپ ءتذسئردئ» دةسة، ةكئنشئلةرئ «ول ءوزئنئث ءئز-تذزسئز كةتؤئن جذرتتان جاسئرئپ، باسقا جاقتا ءومئرئنئث سوثئنا دةيئن تئعئلئپ ءومئر ءسذردئ» دةگةندئ ايتادئ. ال ءذشئنشئ ساراپشئلار «ونئ بوگدة پلانةتالئقتار ذرلاپ اكةتتئ» دةگةندئ ايتؤدا. قالاي ايتقاندا دا، امةلي ةرحارتتئث ءولئمئ جذمباق كذيئندة قالدئ. الايدا «وتكةن جئلئ اتلانت مذحيتئنئث تذبئنةن وسئدان ءبئر عاسئرعا جؤئق جوعالعان ذشاقتئث سئنئقتارئ تابئلدئ» دةگةن دةرةك ايتئلدئ. ءبئراق بذل امةلي ةرحارتتئث ذشاعئ ما، ناقتئ ةمةس. تةك بولجامدار عانا.
راسئندا، سئرئ ءمالئم ةمةس جايتتاردئ جورامالمةن عانا ايتاتئن جاعدايعا جةتتئك. مئسالئ، الةمدة بةرمؤد ءذشتاعانئنئث سئرئ وسئ كذنگة دةيئن اشئلعان جوق. راسئندا دا، اتلانت مذحيتئنداعئ اتالعان ارال ماثئنا جاقئن سئزئق جذيةسئ تالايدئث باسئن قاتئرئپ كةلةدئ. ساراپشئلاردئث ايتؤئنا قاراعاندا، سوثعئ جذزجئلدئقتا بةرمؤد ءذشتاعانئندا 100 دةن استام الئپ كةمةلةر مةن ذشاقتار ذشتئ-كذيلئ جوعالئپ كةتكةن. مذندا ءارتذرلئ جاعدايلار ورئن العان، جذمئس ئستةپ تذرعان كةمةنئث ادامدارئ حابارسئز كةتكةن، مذنئث سئرئ نةدة؟ ماماندار مذنئ وسئ ماثداعئ ءارتذرلئ توسئن قذبئلئستار مةن جةراستئ وركةنيةتئنئث ءومئر سذرؤئنةن كورةدئ. شئن مانئندة، ءذشتاعاندا بالامالئ وركةنيةت بار ما؟ بذل ءالئ كذنگة دةيئن جذمباق. دةسةك تة، ءذشتاعاندا ذشتئ-كذيلئ مالئمسئز كذيدة كةتكةن وقيعانئث ءبئرئ - ا ق ش اؤة كذشتةرئنئث ذشاعئ. 1945 - جئلدئث 5 - جةلتوقسانئندا فورت-لودةردةيلة اسكةري بازاسئنان اؤةگة كوتةرئلگةن ذشاق تئنئق ايدئننئث ذستئندة قاننةن-قاپةرسئز كةلة جاتقان. بةرمؤد ءذشتاعانئنئث ماثايئنا جاقئنداعان ساتتة ولاردان حابار-وشار مذلدة ذزئلگةن.ءتئپتئ ذشاقتان توسئن وقيعاعا كةزئككةنئ تؤرالئ دابئل دا كةلئپ تذسپةگةن. الايدا «قارا جاشئكتةن» ذشقئشتاردئث سويلةسكةن داؤئستارئ انئق ةستئلگةن. جذمباق قذبئلئسقا قاتئستئ «ناأيگاسيالئق قذرئلعئ ئستةن شئقتئ»، «مذحيتتئث بةتئ نةگة قاراقوشقئلدانئپ بارادئ؟» دةگةن ذشقئشتاردئث سوزدةرئ تئثدالعان. الايدا ودان ارعئ جاعداي بةلگئسئز، ءتئپتئ قانشا ئزدةستئرؤ جذمئستارئ جذرگئزئلسة دة، «اؤة كةمةسئنئث» سئنئقتارئ تابئلعان دا جوق.
ءدال وسئنداي جاعداي 1948 - جئلدئث 28 - جةلتوقسانئندا ورئن العان. پؤةرتو-ريكوعا قاراي باعئت العان، قذرامئندا ةكيپاج بةن 32 جولاؤشئسئ بار ذشاق ماياميگة جاقئنداعان ساتتة راداردان جوعالئپ كةتتئ. قذتقارؤشئلار توبئ قانشا ئزدةسة دة، ول وسئ كذنگة دةيئن تابئلعان جوق.
جالپئ، اؤةگة كوتةرئلگةن سوث، بار تاعدئرئث ءبئر اللا مةن ذشقئشتاردئث قولئندا ةكةنئ بةلگئلئ. تةك ذشاقتئث دئتتةگةن جةرگة جةتئپ، جايلئ قونعانئن عانا تئلةيسئث.
1966 - جئلدئث 17 - شئلدةسئندة Trans World Airlines اأياكومپانياسئنئث ذشاعئ دجون كةننةدي اؤةجايئنان ذشئپ شئعئپ، ريمدةگئ لةوناردو دا أينچي اؤةجايئنا قونباق بولعان. الايدا بئرنةشة ساعات وتكةن سوث، «Boeing-747» اتلانت مذحيتئنئث ذستئندة جارئلئپ كةتكةن. اؤة كةمةسئنئث قذرامئندا بولعان 230 ادام قايتئس بولدئ. ءبئرئ دة ءتئرئ قالعان جوق. №800 رةيسكة قاتئستئ سان ءتذرلئ بولجام ايتئلدئ، ءبئرئ «ونئ ا ق ش اؤة كذشتةرئنئث ذشاعئ اتئپ ءتذسئردئ» دةسة، ةكئنشئلةرئ «بذل لاثكةستةردئث ارةكةتئ» دةگةندئ ايتتئ. ءبئراق ا ق ش-تئث فةدةرالدئ تةرگةؤ بيؤروسئ مةن اق ءذي بذل جورامالداردئث بارلئعئن دا تةرئسكة شئعاردئ. 2000 - جئلدئث 23 - تامئزئندا ساراپشئلار «Boeing-747»-گة قاتئستئ اپات ذشاقتاعئ سئمداردئث تذيئقتالؤئنان ورئن الدئ» دةگةن رةسمي اقپارات تاراتتئ. مةيلئ، قانداي اپاتتئث قذپيا سئرئ انئقتالسا دا، ونئث ارتئندا ادام تاعدئرئ تذرعانئن ةسكة الؤ كةرةك.
1993 - جئلئ الةمدئك پروكاتكا «تئرئلةر» اتتئ كينونئث شئققانئ ءمالئم. بذل - شئن مانئندة، ومئردةن الئنعان وقيعا. 1972 - جئلدئث 13 - قازانئندا قذرامئندا 40 جولاؤشئسئ بار ؤرؤگأاي ذشاعئ بةس ةكيپاج مذشةسئمةن بئرگة جوعالئپ كةتتئ. 72 كذننةن كةيئن عانا بارئپ، ونئث سئنئقتارئ تابئلدئ. 40 جولاؤشئنئث 16 سئ عانا ءتئرئ قالعان ةكةن. ايدالادا ادامزات وركةنيةتئنةن ادا جةرگة قذلاعان ذشاقتئث قاناتئنئث استئن ذيشئك ةتئپ ءومئر سذرگةن 16 ادام قالاي ءتئرئ قالدئ؟ جان تذرشئگةرلئك وقيعا. ولار ءبئر-ءبئرئنئث ةتئن جةپ، ءومئر سذرگةن. مذنداي وقيعانئ باسقا بةرمةسئن، ءبئراق ادام باسقا سالسا، بارئنة كونةدئ ةمةس پة؟ ءومئر ءسذرؤ ءذشئن جانتالاسقان تئرشئلئك «تئرئلةر» كينوسئ ارقئلئ شئنايئ كورسةتئلدئ. ساتقئندئق تا، ةكئجذزدئلئك تة، وتئرئك ايتؤ مةن ةكئ اياقتئ پةندةگة قاتئستئ بارلئق قاسيةت «تئرئلةردة» بار.
نةگئزئ، ادامعا زيانئن تيگئزةتئن وقيعانئث قايسئسئ بولسا دا جاقسئ ةمةس.
جالپئ، ذشؤ تراةكتورياسئندا سان ءتذرلئ وقيعالار ورئن الادئ. تةك ءبارئ ءساتتئ اياقتالعانئ جاقسئ عوي. 1971 - جئلدئث 24 - قاراشاسئندا 18س ورئندئعئنا وتئرعان د.كؤپةر ةسئمدئ جولاؤشئ ذشاق اؤةگة كوتةرئلگةن سوث ءبئر ساعاتتان سوث «قولئندا بومبا بار ةكةنئن» ايتئپ، وزئنة 200 مئث دوللار جانة بئرنةشة پاراشيؤت جةتكئزؤدئ سذراعان. جاقئن اؤةجايعا ذشاق قونعاننان كةيئن بارلئق جولاؤشئلاردئ بوساتادئ دا، كؤپةر پاراشيؤت پةن قاجةتتئ قارجئنئ الادئ، ذشقئشتارعا قايتادان ذشؤدئ بذيئرادئ. ةكيپاج اؤةگة كوتةرئلگةن سوث، كؤپةر ذشاقتئث ةسئگئن اشادئ دا، جةرگة پاراشيؤتپةن سةكئرئپ كةتةدئ. ودان كةيئنگئ جاعداي بةلگئسئز. كؤپةردئث كئم ةكةنئن ةشكئم بئلمةگةن، ول تؤرالئ ةش دةرةك جوق. كؤپةر جةرگة امان-ةسةن قوندئ ما، جوق پا، 200 مئث دوللاردئ قايدا جاراتتئ، بذل تؤرالئ ةش دةرةك جوق.
دةسةك تة، توبةدة دة تذرلئ كذلكئلئ وقيعالار ورئن الئپ جاتاتئنئن ذمئتپاؤئمئز كةرةك. مذنئ لاينةر سالونئندا ذيقئلئ-وياؤ وتئرعان جولاؤشئلار اثعارا بةرمةؤئ دة مذمكئن. الايدا ذشقئشتاردئث دا نةشة ءتذرلئسئ بولادئ. امةريكالئق ينتةرنةت جاقئندا مئنانداي قئزئقتئ ءبئر وقيعانئث ورئن العانئن جاريا ةتتئ. اجةتحاناعا بارعئسئ كةلگةن شوتلانديالئق ذشقئش اياق استئنان ءبئر ايلا، ءادئس ويلاپ تابادئ. ول سالوننئث باس جاعئندا ذشقئشتار وتئراتئن كابيناعا جاقئن وتئرعان جولاؤشئلاردئث بئرئنة جئپكة بايلانعان شتؤرأالدئ باسقارؤدئ ذستاتادئ دا، ءوزئ تئرلئگئن ءبئتئرئپ كةلةدئ. تئرلئگئ بئتكةن سوث، ول قايتادان شتؤرأالدئ باسقارؤدئ قولعا الادئ. شئن مانئندة، بذل قانشالئقتئ شئندئق، ورئن العان وقيعاعا كةز كةلگةن ادام سةنة بةرمةؤئ مذمكئن.
ا ق ش-تئث اأياكومپانياسئنئث ءبئر ذشقئشئ 1 - ءساؤئر كذنئ جولاؤشئلاردئ قورقئتپاق بولعان. ول گوريللانئث كيئمئن كيئپ، ءوزئنئث كابيناسئنان شئعئپ، سالوننئث ارالئعئنان ءوتئپ، الدئثعئ ورئندئققا وتئرئپ، قاؤئپسئزدئك بةلدئگئن تاعئنعان. سودان كةيئن ذشقئشتاردئث كابيناسئنا دا ءبئر ءسات كئرئپ، ورنئنا قايتا كةلگةن. اياق استئنان پايدا بولعان «اقئلدئ جانؤارعا» جولاؤشئلار تاثئرقاي قاراعان. اقئرئندا ولاردئث كوز الدئندا شةشئنگةن «گوريللا-ذشقئشتئث» تاپقئرلئعئنا قؤانئپ، جولاؤشئلار قول شاپالاقتاپ جئبةرگةن ةكةن.
ال ءذندئستاننئث ءبئر ذشقئشئ ءئشئ پئسقان بولؤئ كةرةك، اؤةدة كةلة جاتئپ، «ساقتانئثئزدار، جةرگة جاقئنداپ قالدئق!» دةپ حابارلاپ جئبةرگةن كورئنةدئ. شوشئنا ءبئر-بئرئنة قاراعان جولاؤشئلارعا قايتادان: «سابئر ساقتاثئزدار، توسئن وقيعا ورئن العان جاعدايداعئ جولاؤشئلاردئث ارةكةتئن تةكسةرگئم كةلدئ» دةپ جاؤاپ بةرئپتئ. ءبئراق ءازئلدئث دة زئلسئز، زيانسئز جانة ورئندئ شئققانئ دذرئس قوي.
ءبئراق ارناؤلئ قئزمةت ورئندارئن ابئگةرگة سالاتئن وقيعالار دا اؤةدة ورئن الئپ جاتادئ. روجدةستأو كذنئنئث قارساثئندا سيدنةيدةن أةناعا ذشئپ شئققان جئگئت ايةلئن قاتتئ ساعئنئپ قالسا كةرةك، وعان س م س ارقئلئ بئلاي دةپ حابارلاما جئبةرگةن. «مةن سةنئ ماثگئلئك ءسذيئپ وتةمئن. ةگةر ولاي-بئلاي بولئپ كةتسةم، مةنئ ةسئثنةن شئعارما، ذشاقتئ لاثكةستةر باسئپ الدئ! ءوزئثدئ ساقتا!». مذنداي قالجئث ايةلگة تئنئش تاپتئرا الا ما؟ ول دةرةؤ سيدنةيدئث ورتالئق اؤةجايئنا حابارلاسئپ، بولعان جايدئ ايتادئ. ءتئپتئ يتاليانئث سئرتقئ ئستةر مينيسترلئگئنة دة حات جولدايدئ. اقئرئندا مالايزيا، اأستريا مةن اأستراليانئث ارناؤلئ قئزمةت ورئندارئ اياقتارئنان تئك تذرئپ، جاعدايدئ باقئلاؤعا الادئ. مالايزيالئق ديسپةتچةرلةر ذشقئشتارمةن حابارلاسقاننان كةيئن عانا بارئپ، جاعدايدئث قالئپتئ ةكةنئن تذسئنةدئ. قالجئثقوي جئگئتتئ اأستريا اؤةجايئندا قولعا تذسئرةدئ، ءبئراق ونئ ذزاماي بوساتئپ جئبةرةدئ. سةبةپ نة؟ ويتكةنئ جئگئت حابارلامانئ پوليسياعا ةمةس، ايةلئنة جئبةرگةندئكتةن، ول قئلمئسكةر بولئپ سانالمايدئ، جازئقسئز بولئپ شئعادئ.
ارينة، كوپ جاعدايدا اؤةدة ورئن العان ءتذرلئ جاعدايعا ءئشئپ العان جولاؤشئلار كئنالئ بولاتئنئ ءسوزسئز. ولارعا قاتئستئ دةرةكتةر وتة كوپ. بذل اسئرةسة، كةيئنگئ كةزدة قازاقستاندئق جولاؤشئلاردئث اراسئندا ءجيئ ورئن الئپ جاتقانئ دا راس.
نةگئزئ، ةش نارسةگة ذرئنباي، دئتتةگةن جةرگة امان-ةسةن قونعانعا نة جةتسئن!
بةرئك بةيسةن ذلئ
«ايقئن»
