كورگةنسئز كاپيتاليزم - ساتيرا
ءاي، بذلاردئ سالئستئرؤعا بولار ما ةكةن؟
كاپيتاليزمدة جان باسئنا شاققاندا كولباسا ئرعئن، ال سوسياليزمدة: ادام - ادامعا دوس، جولداس، باؤئر دةگةن جئلئ ءسوز مول بولدئ.
بةسئنشئ باعئتتئث تروللةيبؤسئندا وتئرمئن. تروللةيبؤس سؤجاثا. كاپيتاليزم ةلئنئكئ. چةحوسلوأاكيادان اكةلئنگةن... ال جذرگئزؤشئسئ - ءبئزدئث كئسئ، سوسياليستئك جذيةنئكئ. داؤئسئ جئپ-جئلئ!
جولاؤشئلارعا ايتارئن «قذرمةتتئ»، «قئمباتتئ» دةپ باستايدئ.
ايالدامالاردئ حابارلاپ، اسئقپاي، ابايلاپ ءتذسؤدئ ءوتئنئپ، «ةسئكتئ جابامئن» دةپ ةسكةرتةدئ. ةشكئم شالئنئپ، قئسئلئپ قالماسا ةكةن دةيدئ عوي. كاريالارعا ورئن بةرؤ كةرةكتئگئن ةسكة سالؤدئ دا ذمئتپايدئ، - قوعامدئق كولئكتةردة بؤرجؤيلاردئث سئرةسئپ وتئراتئنئن كورئپ جذرگةن شئعار.
ءتذسؤئم كةرةك ايالداماعا جةتة بةرة جذرگئزؤشئگة جاقئندادئم. ءئلتيپاتئ، كئشئپةيئلدئگئ، قامقورلئق نيةتئ ءذشئن راقمةت ايتقئم كةلدئ.
بارئپ... جذرگئزؤشئ كةلئنشةكتئث ةزؤئنة سيگارةت قئستئرئپ وتئرعانئن كورئپ، ةرئكسئز تاثداندئم.
- قئزئم-اؤ، تةمةكئ تارتقانئث قالاي؟ وزئثة دة، جولاؤشئلاردئث قايسئبئرئنة دة زياندئ ةكةنئن ويلاساثشئ! - دةدئم، جانتارتا سويلةپ.
- كارئ تاؤئقشا قئت-قئتتاما، تذسةر ايالداماثدئ ءبئل! - دةدئ ول، سيگارةتئنئث ءتذتئنئن سئزدئقتاتئپ، سئزدانا سويلةپ.
دةرتةسئن قايئرئپ تاستايئن دةپ وقتالدئم دا... سابئر ساقتادئم. سالعئلاسئپ قايتةم، كورگةنسئز كاپيتاليزمنئث قذرئعئنا ئلئككةندةردئث ءبئرئ شئعار!
سيقئرلئ سئلاپ-سيپاؤ
ءتئرئ سؤ تؤرالئ حيكايات ءتارئزدئ حابارلاندئرؤ: «دةنةثدئ بالقئتا سئلاپ-سيپاپ، 20 مينوتتة جاسارتئپ جئبةرةمئز، مذشةلةرئث جاثادان سالئپ بةرگةندةي بولادئ. قئمبات ةمةس. تةزئرةك تةلةفون شالئثئز...».
مةن بالعئن دةنةمدةگئ بارئمدئ كوممؤنيزم قذرئلئسئنا بةردئم. قذيرئق تئستةسكةن «بةسجئلدئقتار» بوي جازدئرمادئ. ال بذگئندة جذمئسسئز قالئپ، قئرؤار بوس ؤاقئتئمدئ قالاي وتكئزةرئمدئ بئلمةي قاجئپ ءجذرمئن. الدة جاسارئپ الئپ، قالعان ساناؤلئ كذندةرئمدئ بويجةتكةندةرمةن بوي ولشةسئپ وتكئزسةم بة ةكةن؟ سودان وزگةنئ كوتةرةتئن قالتا دا جوق قوي مةن شئركئندة.
شئلدئرلاتتئم. جاسئمنئث از ةمةسئن دة، جاسارعئم كةلةتئنئن دة جايئپ سالدئم.
- ة، داؤئسئثئز جئگئت قالپئثئزداعئداي دةرلئك، - دةپ باستادئ سئلاپ-سيپاماقشئ كةلئنشةك. ونئث توگئلدئرئپ ايتقان تذسئنئگئ تذلا بويئما كذش بولئپ قذيئلا بةردئ. سئمباتتئ، قؤاتتئ بولادئ ةكةنمئن. تذپ-تؤرا فيليپپ كيركوروأتاي!
- ونداي بولسام جارار ةدئ، ءبئراق مةن سذلؤ ةمةسپئن...
- ساسپاثئز، سذلئكتةي سذلؤ ةتةمئز!
- ءوثئم تذزةلةر-اؤ، وزگة جاعئم... ول نةمة ةندئ... - دةپ كذمئلجئدئم.
- ذقتئم، ذقتئم. - ونئث داؤئسئ ويناقئ شئقتئ. - ءبئز ول جاقتئث مامانئ ةمةسپئز، الايدا جاسارؤعا قذلشئنئسئثئزدئ قذپتاپ، دوكتور كوحتئث ةمحاناسئنان سةكستئث سئربازئن شاقئرئپ الئپ، سئزگة مئقتاپ كومةكتةسةمئز.
- ءا، ءيا، ءيا... حاباردارمئن... وقئعانئم بار، ولاردا... الگئ سئلاپ-سيپايتئن بولمةلةردة قئزدار قئزمةت كورسةتةدئ ةكةن... كةلئسئمدئ اقئعا.
- وعان الاثداماثئز، راحاتقا باتئرامئز!
- سولاي ما... ماعان الگئ «قئمبات ةمةس» دةپ جازعاندارئثئز ذنايدئ. زةينةتاقئم جاقسئ، تةك ءتورت مئث تةثگة عانا. ءذش مئثئم پاتةراقئعا كةتةدئ. ودان سوث نان، ءسذت كةرةك... قالعانئ جئلعئنداي بوپ جاسارئپ شئعؤئما جةتة مة؟
سيقئرلئ سئلاپ-سيپاعئشئم بئردةثةگة قاقالئپ-شاشالئپ قالدئ ما، داؤئسئ جارئقشاقتانا شئعئپ:
- ةسئ اؤئسقانداردئ ةمدةيتئنگة بار، ءاي، كارئ ءبيت! - دةدئ. تذتقام: ءبيت... ءبيت... ءبيت... دةپ قالا بةردئ.
ة، دةگةن... راحاتقا باتؤدئ كةيئنگة قالدئرماؤئم كةرةك ةكةن... قارتايعانئمدا قئمبات بولاتئنئن ويلاماپپئن!
ساؤات اشؤ
اؤتوبؤس ايالداماسئنداعئ كذركةشئكتة تذرمئن. جان-جاعئمداعئ باعانا اتاؤلئنئث بارئنة جالبئراتا حابارلاندئرؤ جاپسئرئلعان. قوس الاقاندايئ، جارتئ الاقاندايئ بار الاباجاق قاعازدار ءارقيلئ ارئپپةن جازئلعان حابارلاندئرؤعا تولئ. «وقئثئز، وكئنبةيسئز!» دةگةن تاقئرئبئ بارئنا كوز جذگئرتتئم: «قوسئمشا تابئس! ءسئز بذل جذمئستا كذنئنة ءبئر ساعات بولساثئز، ايئنا 5000 تةثگة الاسئز!» دةپتئ.
و! ءبئر كذندة:
2 ساعات بولساث - 10000 تةثگة!
3 ساعات بولساث -15000 تةثگة!
4 ساعات بولساث -20000 تةثگة!
اؤةلئ بارئپ اثگئمةلةسؤگة بولادئ ةكةن. جذمئس بةرؤشئ ميحايلدئث ءادرئسئ كورسةتئلگةن.
ميئم ةسةپ-قيساپتان ميپالاؤ جاساؤعا دةرةؤ كئرئستئ: ءبئر ايدا، ياعني سةگئز ساعاتتئق جذمئس كذنئندة قئرئق مئث تةثگة تابؤعا بولادئ! ةگةر جذمئس مةرزئمئن ذزارتئپ، ماسةلةن، 12 ساعات بولساث، ايئنا الپئس مئث تةثگة! باكستئث قازئرگئ قذنئمةن -727! ويدا-ا-ا... مذنشا اقشانئ ءومئرئ الئپ كورگةن ةمةسپئن!
كولدةنةث كوزدةردئ قئزئقتئرؤ ءذشئن قاتئپ كيئنئپ باردئم.
مةنشة «قاتئپ» كيئنگةندةر 32 بولدئق. الدئن الا شذيئركةلةسةتئن زالعا كئرؤ اقئسئ 50 تةثگة ةكةن. تاباتئن تابئسئمئزدئث جانئندا ول تذك تة ةمةس قوي.
- دوستارئم مةنئث، - دةدئ ميحايل، اثگئمةسئن ادةپپةن باستاپ. - مةنئ «ميشا» دةي بةرئثئزدةر، - دةدئ جئميئپ. شئنئندا، جاپ-جاس،كوبئمئزدئث نةمةرةلةرئمئزبةن قذرداس شئعار. ول ودان سوث ايتارئن جالعاپ كةتتئ: - پاپاشالار مةن ماماشالار، مةن سئزدةردئ، دوستارئم مةنئث، تابئسقا قارئق بولسئن دةپ ةمةس، قولئندا بارئن قاقشئتئپ الماسئن دةپ شاقئردئم. اينالامئز - بئجئناعان ذرئ! وزدةرئثئزدئ بذگئن وسئندا الئپ كةلگةندةي حابارلاندئرؤلارعا، قادئرلئ تؤئستارئم، ةشقاشان سةنبةثئزدةر. كانة، وزدةرئثئز ويلاثئزدارشئ: جذمئسسئزدئق جايلاعان، مئسالئ، مامان دارئگةرلةر نةمةسة پةداگوگتار ةكئ-ءذش مئث تةثگة ايلئققا قاراپ وتئرعان ةلدة ءشوپ باسئن سئندئرماستان ايئنا قئرئق مئث تةثگة تابئس تابؤ مذمكئن بة؟ قايدان-اؤ! ةندةشة، مذنداي حابارلاندئرؤدئث قالجئث ةكةنئن بئلئثئزدةر، ساؤ-سالةمةت بولئثئزدار!
- كئرةردة بةرگةن ةلؤ تةثگةمئز قايتپاي ما؟ - دةدئ، ايانباي بويانعان ءبئر كةمپئر.
- ءا، ول، بيكةش، ساؤات اشؤعا تولةندئ، ال ءسئزدئث... ءيا، ءسئزدئث ءوثئثئز جاقسئ ةكةن، جاسئثئز...
- سةكسةندة، - دةدئ كةمپئر جايدارئلانا. شئن بار-اؤ، كةمپوشكةث كةمئندة بةس جاسئن جاسئرئپ قالدئ.
- مةن ءسئزدئ جةتپئس توعئزدا دةسة دة سةنبةس ةدئم، - دةدئ ميشا. تةگئن كوپشئگئن اياسئن با؟!
كةث قالتا
چؤلكوأتئث كوزئ ءبئر حابارلاندئرؤدئ شالئپ قالدئ: «مةملةكةتتئك قئزمةتكة بئلگئر ةر ادام كةرةك. جاسئنا شةك جوق. اعئلشئن ءتئلئن، كومپيؤتةردئ ءبئلؤ مئندةت ةمةس. جالاقئ جاقسئ».
ورئنباسارلئق بولدئ عوي دةدئ چؤلكوأ ئشتةي. ول ءومئر بويئ ةكئنشئ ورئندا ءجذردئ، باستئقتارئنئث جذمئسئن جئمداستئرؤعا ابدةن توسةلگةن.
قابئلداؤ بولمةسئندةگئ حاتشئ قئز ونئث سئلةسئن قاتئردئ. بئرةسة شئعئپ كةتةدئ. بئرةسة تةلةفونمةن ذزاق سويلةسئپ، شيقئلداپ كذلئپ وتئرئپ الادئ. اقئرئندا بذدان، ءبئر قوراپ تذرعاي، ءبئر كامپيت تة بذيئرمايتئنئنا كوزئ جةتئپ، باستئقتئث بولمةسئنة كئرگئزئپ تئندئ.
- حةللو! - دةدئ چؤلكوأ، بولاشاق باستئعئنا اعئلشئن تئلئنةن حابارئ بارئن بئلدئرگئسئ كةلئپ.
- كةلئثئز، مئناؤ جةرگة جايعاسئثئز، - دةدئ بولمةنئث يةسئ. ول نذسقاعان تذسقا وتئرعان چؤلكوأتئث كوزئنة ءبئرئنشئ كورئنگةن نارسة شذبار پةنجاكتئ باسةكةثنئث اؤزئ اثقايئپ تذرعان جانقالتاسئ بولدئ.
ةكةؤئ ءبئراز اثگئمةلةستئ. الداعئ سايلاؤ، ادامداردئث اراقاتئناستارئ، مئنةز-قذلئقتارئ تؤرالئ پئكئرلةرئ تولئق توعئستئ.
- قابئلةتتئ ةكةنئثئزدة داؤ جوق، جاراپ تذرسئز، - دةدئ باسةكةث، شذبار پةنجاعئنئث قالتاسئن قارماپ قويئپ. ونئسئ جايئناؤئزدانئپ، «جاسئلدئث» مئثئن سالسا دا مئثق ةتپةيتئندةي بولدئ.
جذمئس كةرةك جئگئت باسةكةثنئث ءسوزئن بايئپتاپ تئثداپ، ءوزئ ةشتةثة دةمةؤگة تئرئستئ.
- ءيا، جاراپ تذرسئز، - دةدئ شةف، اؤةلئ ارانئ اشئلئپ تذرعان قالتاسئنا، سودان سوث وث جاعئندا ءئلؤلئ پرةزيدةنت پورترةتئنة قاراپ، ءسئرا: ايةل بار، بالالار بار، اناؤ جيرةن شاشتئ دا جوق ةمةس، دةپ ئشتةي كةشئرئم سذراعانئ شئعار.
سوزئلئثقئراعان ذنسئزدئكتئ چؤلكوأ بذزدئ:
- قاشان كئرئسةيئن؟
- ةرتةث-اق، - دةپ بولمةنئث يةسئ قولئن كةث قالتاسئنا سذقتئ، ال وندا دئم دا جوق.
چؤلكوأ بولمةنئث توبةسئنة قاراپ، ونئ قاشان اكتةؤدئ ويلاپ وتئر.
- كوزئثئز قالاي، جاقئنداعئنئ جاقسئ كورةسئز بة؟ - دةدئ شةف، داؤئسئ شئثئلداثقئراپ شئعئپ.
- كوزاينةكپةن.
- نةگة تاقپاي وتئرسئز؟
- ذيدة قالئپ قويئپتئ.
- سولاي دةثئز! ناشار كورةتئنئثئزدئث ذستئنة ذمئتشاقسئز!
- كةيدة بولادئ، - دةدئ چؤلكوأ، باسشئلئقتئث ئثعايئنا جئعئلئپ.
- بئزدةگئ قئزمةت كوزدئث ةرةكشة وتكئر بولؤئن تالاپ ةتةدئ! - دةپ سئزداندئ باسةكةث.
- نة ءذشئن؟
- جاقسئ كورة الؤ ءذشئن. كوزئثئزدئث كةمئستئگئ بار بولعاندئقتان، وكئنئشكة قاراي، ءسئز بئزگة جارامادئثئز، ساؤ بولئثئز!
- ول ةندئ...
- ةندئ-مةندئنئ قايتةسئز، بارئثئز!
ول ذستةلئندةگئ تذيمةشئكتئ باسئپ قالدئ. جيرةن شاشتئسئ جةلپ ةتئپ كئرئپ كةلدئ، جولئ بولماعاندئ تابالاعانداي كوثئلدةنة سويلةپ:
- كةلةسئسئن شاقئرايئن با؟ - دةدئ.
حاتشئسئ قالقئپ ذشا جونةلةردةي اياعئن ويناقئلانا باسئپ، بوكسةسئ بذلتئثداپ، ةسئككة جةتة بةرگةندة قادالا قاراپ وتئرعان باسةكةث:
- سةن نةتشئ... حابارلاندئرؤدئ قايتا جازشئ. «كوزئ ءجذز پايئز جاقسئ كورؤگة ءتيئس» دةگةندئ قوس، - دةدئ.
بةتتئ ازئرلةگةن ةرماحان شايحئ ذلئ، «ايقئن»
