عارئشكةرلةر كوكتة كورگةنئن نةگة جاسئرادئ؟

 ءبئراق ونئ تولئققاندئ جاريالاؤعا ءالئ ةرتة. ياعني ازئرگة ول قذپيا. نةگة؟ ول جاعئ بئزگة بةيمالئم. بالكئم، كوپشئلئكتةن قذپيا ذستايتئن بئردةثة بولعانئ دا.

ءتئپتئ 1960- جئلئ-اق ا ق ش-تاعئ بةلگئلئ ساراپتاما ورتالئعئ بولئپ سانالاتئن برؤكينگس ينستيتؤتئ «ادامزاتتئث عارئشتئ يگةرؤدةگئ سوثعئ جةتئستئكتةرئ» دةگةن بايانداما دايارلاعان. وندا كوپتةگةن قذپيا دةرةكتةر العا تارتئلئپ، NASA -نئث (ا ق ش عارئشتئ زةرتتةؤ ورتالئعئ) وزگة عالامنان سانالئ تئرشئلئك يةسئن تاپقانئ كةلتئرئلگةن. ءبئراق باياندامادا ونئث ءبارئن بةلگئلئ ءبئر ؤاقئتقا دةيئن قذپيا ذستاؤ كةرةكتئگئ جونئندة ايتئلعان... نةگة؟ بةلگئسئز.

ماسةلةن، ريشارد حوگلةند «ميسسيانئث كولةثكة تذسئ نةمةسة NASA -نئث قذپيا تاريحئ» دةگةن اتاقتئ كئتابئندا باياعئدا اي بةتئندة دامئعان وركةنيةت بولعانئن جازادئ. ول وركةنيةت جونئندة ايتقاندا، وقيعانئ قيالئنان الئپ وتئرعان جوق. ناقتئ دةرةكتئ العا تارتتئ. ياعني العاشقئ اأتوماتتاندئرئلعان عالام ارالئق ستانسا اي بةتئن زةرتتةؤ كةزئندة وركةنيةتتئث وشاعئن تاپقان. وندا ءومئر سذرگةن سانالئ تئرشئلئك يةلةرئنئث دامئعانئ سونشا، بذكئل كذن جذيةسئندةگئ عالامشارلارعا ءوز دانةگئن، ياعني ذرئعئن سةپكةن...

العاشقئ «اپوللون» عارئش كةمةسئ اي بةتئنة قونئپ، قايتئپ ورالعاندا NASA عارئشكةرلةر ايدا كورگةندةرئن جذرتقا جايئپ جئبةرمةس ءذشئن، بارلئق مذمكئندئكتةرئن سارپ ةتكةنگة ذقسايدئ. ايتةؤئر قذپيانئ حالئققا تاراتپاؤ ماقساتئندا. 1980- جئلئ ريچارد حوگلةند «اپوللون» باعدارلاماسئن جذزةگة اسئرؤ كةزئندة سوندا جذمئس ئستةگةن دوكتورمةن كةزدةيسوق تانئسادئ. اثگئمة عارئشقا بايلانئستئ جالعاسقاندا، دوكتور: «اپوللوننئث» كوكتةن ورالعان ءاربئر ةكيپاجئن ارنايئ گيپنوزدئق سةانستان وتكئزئلئپ وتئرعانئن ايتقان. «نة ءذشئن؟» دةگةن عارئشكةرلةردئث سذراعئنا، دارئگةرلةر «ايدا كورگةنئن تولئق ةسكة ءتذسئرؤ ءذشئن قاجةت» دةپ جاؤاپ بةرئپ وتئرعان. ءبئراق شئندئق باسقا ةدئ.

ةث باستئسئ، گيپنوز عارئشكةرلةردئث كوك توسئندة كورگةندةرئن جادئنان شئعارئپ تاستاؤ ءذشئن قولدانئلعان. سةبةبئ ايدا كورگةندةرئن حالئق اراسئنا تاراتپاؤ، «بئزدةن دة وزگة وركةنيةت بار ةكةن، ةرتةث ولار بئزگة سوعئس اشئپ جذرمةي مة؟» دةگةن ءتارئزدئ ذرةيدئ ةلدئث ةسئنة تذسئرمةؤ. ماقسات وسئ ةدئ»، - دةيدئ دوكتور حوگلةندنئث ساؤالئنا.

بالكئم، ونئث ايتقاندارئ شئندئق بولؤئ دا مذمكئن. سةبةبئ اي بةتئنة تذثعئش تابان تئرةگةن نيل ارمسترونگ ذزاق جئلدار حالئق الدئنا شئقپاي ساياق ءجذردئ. عارئش جايلئ اثگئمة ايتئلعان جةردةن قاشتئ... نةگة؟ بالكئم، سول گيپنوزدئث اسةرئ دة بولؤئ مذمكئن. تابانئ ايدئث توپئراعئن يئسكةگةن ةكئنشئ ادام ةدأين ولدرين دة وسئنداي جاعدايدئ باستان وتكةرگةن. ءتئپتئ ول ءوزئنئث ةستةلئكتةرئندة ةشقانداي بذكپةسئز بارلئق جايدئ جايئپ سالعان.

 تالاي كةزدةسؤگة بارعاندا «كوكتة نة كوردئثئز؟ ايدئث بةتئندة ةستة قالاتئنداي قانداي وقيعا بولدئ؟ ءوزئثئزدئ قالاي سةزئندئثئز؟» دةگةن كوپشئلئكتئث سذراعئنا ونةبويئ قالتئراپ، ةشتةثة ايتا الماي قالادئ ةكةن. «ايعا ذشقانعا دةيئن بويئمدا مذنداي جاعداي بولماپ ةدئ، كوكتةن كةلگةلئ بةرئ وسئعان دؤشار بولدئم. عارئش جايلئ اثگئمة ايتئلعان جةردةن تذرا قاشقئم كةلئپ تذرادئ. ءوزئمدئ-ءوزئم تذسئنبةيمئن» دةيدئ ول ةستةلئكتةرئندة.

بذعان گيپنوز قاتتئ اسةر ةتكةن بولؤئ كةرةك. قالاي دةسةث دة، ايدئث بةتئندة وركةنيةت بولعانئن ءوز كوزئمةن، سانالئ تئرشئلئك يةلةرئ سوققان عاجاپ عيماراتتاردئ ارالاپ كورگةن ءتئرئ كؤاگةرلةردئث ءبئرئ عوي... وسئ عارئش كةمةسئنئث كومانديرئ، عارئشكةرلةردئث ءذشئنشئسئ بولئپ ايدئث بةتئندة ادئمداپ ءجذرئپ كورگةن چارلز كونراد تا گيپنوزدان قاشئپ قذتئلماعان. ول دا كوپشئلئكتئث الدئندا ةشتةثةنئ دذرئستاپ ةسئنة تذسئرة الماي دال بولادئ ةكةن. سةبةپ بةلگئلئ. جادئداعئ كورگةندةر وشئرئلگةن، ياعني جادئ «سذرتئلگةن».

ال ةكئنشئ ءبئر عارئش كةمةسئ «اپوللون - 14»-تئث ذشقئشئ ةدگار ميتچةلل ذزاق جئلدار بويئ اسپان توسئندة كورگةندةرئن ةسكة ءتذسئرؤ ءذشئن جانتالاسئپ تالاي جةرگة بارعان. ياعني تالاي پسيحولوگتار مةن سيقئرشئلاردئث ةسئگئن توزدئرعان. ءبئراق ةشقانداي ةمدةؤ، ةسكة ءتذسئرؤ سةانستارئ اسةر ةتپةگةن. دةمةك وتة قاتتئ جذرگئزئلگةن گيپنوز ارادا ونداعان جئل وتكةن سوث دا باياعئدا بولعان وقيعانئ ةسكة تذسئرؤگة كةدةرگئ بولعان. ءدال وسئ ةدگار قارا-كوكشئل كذمبةزدئ اي بةتئندةگئ جذمباق قذرئلئستئث جانئندا تذرئپ سؤرةتكة تذسكةنئن دة ذمئتئپ قالئپتئ. وسئ قذپييا سؤرةتتئ NASA-نئث مذراعاتئنان كورگةندة «مذنئث قاي جةر ةكةنئن بئلة المادئم» دةپ جاؤاپ بةرةتئن كورئنةدئ.

 1962- جئلئ 20- اقپاندا عارئش كةمةسئمةن جةر بةتئن اينالئپ ذشقان عارئشكةر دجون گلةنن مئناداي ءبئر اثگئمة ايتقان. «كوكتة مةن ءوزئمدئ وتة جايسئز سةزئندئم. ءيا، كوپ نارسةنئ كوردئك. ءبئراق ايتؤعا بولمايدئ. ايتقئم كةلمةيدئ. ةسكة دة العئم جوق. قازئر جذرت كورئپ جذرگةن «الةمدةر سوعئسئ» دةگةن فيلمدةر بار. بالكئم ءدال سونداي جاعداي كوپ ذزاماي جةردة دة ورئن الؤئ مذمكئن. عالام ارالئق سوعئستئ ايتئپ وتئرمئن. جاتجذرتتئقتار ءتذبئ ءبئر جةرگة شابؤئل جاساؤئ مذمكئن. ولاردئث دامؤئ بئزدةن جوعارئ. جةثئلةتئن ءبئز بولماقپئز...» - عارئشكةر سولاي دةيدئ.

كئم ءبئلسئن؟ «جوق ولاي ةمةس» دةپ تة ايتا المايسئث. ويتكةنئ كوكتةن كةلگةندةردئث بارلئعئ ءبئر قذپيانئ جاسئرادئ. ايتقئسئ كةلةدئ، ءبئراق ايتا المايدئ. ويتكةنئ ايتقئزبايدئ. حالئق اراسئندا ذرةي تؤعئزباؤ ءذشئن بة، الدة وزگة دة سةبةبئ بار ما؟ ال ادامزات عالام ارالئق سوعئسقا دايار ما؟ الدة قذل بولا ما؟..

 سةيسةن امئربةك ذلئ      

«ايقئن» گازةتئ

ۇقساس

ەلىمىزدە وقۋلىقتاردى دايىنداۋ جانە باقىلاۋ ءتارتىبى جاڭارتىلدى