ادام الدئن، ارتئن، وسئ كذنئن - ذشةؤئن دة تةگئس ويلاپ تةكسةرةدئ - اباي
(سوكرات حاكئمنئث ءسوزئ)
ءبئر كذنئ سوكرات حاكئم ءبئر اريستوديم دةگةن عالئم شاكئرتئنة قذداي تاباراكا ؤا تاعالاعا قذلشئلئق قئلماق تؤراسئندا ايتقان ءسوزئ. ول ءوزئ قذلشئلئق قئلعاندارعا كذلؤشئ ةدئ.
- ءاي، اريستوديم، ةشبئر ادام بار ما، سةنئث بئلؤئثشة، قئلعان ونةرلةرئ سةبةپتئ ادام تاثئرقاؤعا لايئقتئ؟ - دةدئ.
ول ايتتئ:
- تولئپ جاتئر، قازئرةت.
- ءبئرئنئث اتئن اتاشئ، - دةيدئ.
- گومةرگة بايئتشئلئگئ سةبةپتئ، سوفوكلگة تراگةدياسئ سةبةپتئ، ياعني بئرةؤدئث سئيپاتئنا تذسپةكتئك، زةأكسيسكة سؤرةتشئلئگئ سةبةپتئ تاثئرقايمئن، - دةپ، سوعان ذقساعان نةشة ونان باسقا ونةرلةرئ اشكةرة بولعان جانداردئ ايتتئ.
- ولاي بولسا، كئم ارتئقشا عاجايئپتانؤعا لايئقتئ: جانسئز، اقئلسئز، قذر ءپئشئندئ جاسايتذعئن سؤرةتشئ مة؟ ءيا جان يةسئ، اقئل يةسئ ادامدئ جاراتؤشئ ما؟ - دةيدئ.
- سوثعئسئ لايئقتئ، - دةيدئ، - ءبئراق ول جاراتؤشئ جاراتتئ، وزدئگئنةن كةز كةلئپ، سولاي بولئپ كةتپةي، باسئنان ءبئلئپ ئستةگةن حيكمةتئمةن بولسا، - دةيدئ.
- ءجا، پايدالئ نارسة دذنيةدة كوپ، ءبئرئنئث پايداسئ كورئنئپ، ءبئلئنئپ تذرادئ. كةيبئرئنئث پايداسئ انئق بئلئنبةيدئ. سونئث قايسئسئن حيكمةت كورةسئث؟ - دةدئ.
- ارينة، اشكةرة پايداعا بولا جاراتئلعانئن حيكمةت دةسةك كةرةك دةيمئن، - دةيدئ.
- ءجا، ولاي بولسا، ادامدئ جاراتؤشئ حاؤاسي حامسا زاهري بةرگةندة، تاحقيق ويلاپ، ولاردئث پايداسئنئث بارلئعئ تذگةل وعان مذقتاج بولارلئعئن بئلئپ بةرگةندئگئ اشكةرة تذر عوي. اؤةلئ كوزدئ كورسئن دةپ بةرئپتئ، ةگةر كوز جوق بولسا، دذنيةدةگئ كورئكتئ نارسةلةردئث كوركئنةن قايتئپ ءلاززات الار ةدئك؟ ول كوز ءوزئ نازئكتئگئنةن كةرةگئنة قاراي اشئپ، جاؤئپ تذرؤئ ءذشئن قاباق بةرئپتئ. جةلدةن، ذشقئننان قاعا بةرسئن بولؤئ ءذشئن كئرپئك بةرئپتئ. ماثداي تةرئنئ كوزدةن قاعئپ تذرؤعا كةرةك بولعاندئعئنان، باسقا تاعئ كةرةگئ بار قئلئپ قاس بةرئپتئ. قذلاق بولماسا، نة قاثعئر، نة دذثگئر، داؤئس، جاقسئ ءذن، كذي، ءان - ةشبئرئنةن ءلاززاتتانئپ حابار الا الماس ةدئك. مذرئن ءيئس بئلمةسة، دذنيةدة نة ءتاتتئ، نة قاتتئ نة دامدئنئث قايسئسئنان ءلاززات الار ةدئك؟ بذلاردئث ءبارئ ءبئزدئث پايدامئز ةمةس پة؟
كوزدئ، مذرئندئ اؤئزعا جاقئن جاراتئپتئ، ءئشئپ-جةگةن اسئمئزدئث تازالئعئن كورئپ، ءيئسئن ءبئلئپ، ءئشئپ-جةسئن دةپ. بئزگة كةرةگئ بار بولسا دا، جيئركةنةرلئك جةرئ بار تةسئكتةردئ بذل باستاعئ عازيز ءبئلئمدئ جةرئمئزدةن الئس اپارئپ تةسئپتئ، مذنئث ءبارئ حيكمةتپةن ءبئلئپ ئستةلگةندئگئنة دالةل ةمةس پة؟ - دةپتئ.
سوندا اريستوديم تاحقيق ويلاپ تةكسةرگةندة، ادامدئ جاراتؤشئ ارتئق حيكمةت يةسئ ةكةندئگئنة ءهام ماحابباتئمةنةن جاراتقاندئعئنا ءشذباسئ قالمادئ.
- ولاي بولعاندا جانة نة ويلايسئث، هامما ماقذلئحاتتئ جاس بالالارئنا ةلجئرةتئپ، ءذيئرئلتئپ تذرؤئن كورگةندة ؤا هامما ماقذلئحاتتئث ءولئمئن جةك كورئپ، تئرشئلئكتة كوپ قالماقشئلئعئن تئلةپ، يجتيهاد قئلؤئن كورگةندة، ءوسئپ-ءونؤئنئث قامئندا بولؤدان باسقا ءئستئ از ويلاماقتارئ - بذلارئنئث ءبارئ جذرت بولسئن، ءوسسئن، ءونسئن ءذشئن. سولاردئث ءبارئن جاراتقاندا كوثئلدةرئن سولايشا ئنتئقتاندئرئپ قويعاندئعئ ءهام مذنئث ءبارئ جاقسئ كورگةندئگئنةن ةكةنئن بئلدئرمةي مة؟ - دةيدئ.
- ةي، اريستوديم! قالايشا سةن ءبئر وزئثنةن، ياعني ادامنان باسقادا اقئل جوق دةپ ويلايسئث؟ - دةدئ. - ادامنئث دةنةسئ ءوزئث جذرگةن جةردئث ءبئر بيتئمدةي قذمئنا ذقساس ةمةس پة؟ دةنةثدة بولعان دئمدار جةردةگئ سؤلاردئث ءبئر تامشئسئنداي ةمةس پة؟ ءجا، سةن بذل اقئلعا قايدان ية بولدئث؟ ارينة، قايدان كةلسة دة، جان دةگةن نارسة كةلدئ دة، سونان سوث ية بولدئث. بذل عالامدئ كوردئث، ولشةؤئنة اقئلئث جةتپةيدئ، كةلئستئ كورئمدئگئنة ءهام قانداي لايئقتئ جاراستئقتئ زاكونئمةن جاراتئلئپ، ونئث ةشبئرئنئث بذزئلمايتذعئنئن كورةسئث. بذلاردئث بارئنة تاثعاجايئپ قالاسئث ءهام اقئلئث جةتپةيدئ، وسئلاردئث ءبارئ دة كةز كةلگةندئكپةن ءبئر نارسةدةن جارالعان با، ياكي بذلاردئث يةسئ ءبئر ولشةؤسئز ذلئ اقئل ما؟ ةگةر اقئلمةنةن بولماسا، بذلايشا بذل ةسةبئنة، ولشةؤئنة وي جةتپةيتذعئن دذنية ءاربئر ءتذرلئ كةرةككة بولا جاراتئلئپ ءهام ءبئر-بئرئنة سةبةپپةن بايلانئستئرئلئپ، پةندةنئث اقئلئنا ولشةؤ بةرمةيتذعئن مئقتئ كوركةم زاكونگة قاراتئلئپ جاراتئلدئ، - دةيدئ.
ول ايتتئ:
- تاحقيق بذل ايتقانئثنئث ءبارئ راس، جاراتؤشئ ارتئق اقئل يةسئ ةكةندئگئ ماعلذم بولدئ. ول قذدايدئث ذلئقتئعئنا ئثكارئم جوق. ءبئراق سونداي ذلئق قذداي مةنئث قذلشئلئعئما نة قئلئپ مذقتاج بولادئ؟ - دةدئ.
- ةي، اريستوديم! قاتة ايتاسئث. مذقتاج بولماعاندا دا، بئرةؤ سةنئث قامئثدئ جةسة، سةنئث وعان قارئزدار ةكةندئگئثة دة ذستاز كةرةك پة؟ - دةدئ.
اريستوديم ايتتئ:
- ول مةنئث قامئمدئ جةيتذعئنئن مةن قايدان بئلةم؟ - دةدئ.
- ءجا، ولاي بولسا هامما ماقذلئققا دا قارا، وزئثة دة قارا، جاندئ بارئمئزگة دة بةرئپتئ. جاننئث جارئعئن بارئمئزگة دة بئردةي ذعارلئق قئلئپ بةرئپ پة؟ ادام الدئن، ارتئن، وسئ كذنئن - ذشةؤئن دة تةگئس ويلاپ تةكسةرةدئ. حايؤان ارتئن، وسئ كذنئن دة بذلدئر بئلةدئ، الدئثعئ جاعئن تةكسةرمةككة ءتئپتئ جوق. حايؤانعا بةرگةن دةنةگة قارا، ادامعا بةرگةن دةنةگة قارا. ادام ةكئ اياعئنا باسئپ تئك تذرئپ، دذنيةنئ تةگئس كورمةككة، تةگئس تةكسةرمةككة لايئقتئ ءهام وزگة حايؤانداردئ قذلدانارلئق، پايداسئن كورةرلئك لايئعئ بار. حايؤاننئث ءبئرئ اياعئنا سةنئپ ءجذر، ءبئر وزئثدةي حايؤاندئ قذلدانارلئق لايئعئ جوق. ادام ءوزئ وزئنة سةنبةسة، ادامدئ دا حايؤان سةكئلدئ قئلئپ جاراتسا، ةشنارسةگة جاراماس ةدئ. حايؤانعا ادامنئث اقئلئن بةرسة، مذنشا شةبةرلئك، مذنشا داركارلئك، ءبئر-بئرئنة عئلئم ذيرةتةرلئك شةشةندئك سالاحيات ول دةنةگة لايئقتئ كةلمةيدئ. قاي وگئز شاهار جاساپ، قذرال جاساپ، نةشة ءتذرلئ سايمان جاساپ، سئپايئلئق شةبةرلئكتئث ذدةسئنةن شئعارلئق قيسئنئ بار؟ ءبئراق ادام بالاسئ بولماسا، بذل عاجايئپ اقئلدئ جانة عاجايئپپةن جاساعان دةنةگة كئرگئزئپ، مذنشا سالاحيات يةسئ قئلعانئ حيقمةتپةنةن وزگة حايؤانعا سذلتان قئلعاندئعئنا دالةل ةمةس پة؟ ول دالةل بولسا، ادام بالاسئن ارتئق كورئپ، قامئن اؤةلدةن اللانئث ءوزئ ويلاپ جاساعانئنا دا دالةل ةمةس پة؟ ةندئ ادام بالاسئنئث قذلشئلئق قئلماققا قارئزدار ةكةنئ ماعلذم بولماي ما؟ - دةپتئ.
