حانزادالار پاتشا بولماي جاتئپ قارتايئپ بارادئ
(«فاينةنشل تايمس») باسئلئمئنئث جازؤئنشا، ساؤد تاعئنئث ةكئنشئ مذراگةرئ حانزادا نايف بين ابد ءال-ءازيزدئث اجالئ كورول اؤلةتئنئث ةكئنشئ بؤئنئ ءذشئن «بيلئك ةندئ كئمگة تيةدئ؟» دةگةن جاثا پروبلةما تؤعئزعان. سةبةبئ مارقذم بولعان حانزادانئث اعالارئنئث دا دةنساؤلئقتارئ ناشار. قالا بةردئ ولاردئث ءوز اراسئندا بولاشاق تاق يةسئنة قاتئستئ ناقتئ جوسپار ازئرشة جوقتئث قاسئ.
76 جاسار «جاس» حانزادا
جاسئ جةتپئستةن اسقانشا نايف حانزادا ئشكئ ئستةر ءمينيسترئ قئزمةتئن اتقارعان. ول مارقذم اعاسئ سذلتان حانزادا ومئردةن وزعان سوث ءبئر جئل وتپةي جاتئپ دذنية سالدئ دا، مةككة قالاسئنا جةرلةندئ.
ماقالا اأتورئ ةندئگئ تاق مذراگةرئ ةلدئث استاناسئ ةر-رياد قالاسئنئث اكئمئ قئزمةتئندة وتئرعان 76 جاسار سالمان حانزادا بولؤئ مذمكئن دةپ بولجايدئ. الةمدةگئ ةث كوپ مذناي ءوندئرئپ وتئرعان ةلدئث كورولئ ابدؤللانئث جاسئ 80 نةن اسئپ كةتكةن. كورولدئث كوزئ تايا قالعان جاعدايدا تاقتئث كةلةسئ مذراگةرئ انئقتالئپ، بيلئك تئزبةگئ سولقئلداماؤئ كةرةك دةپ جازادئ Financial Times.
ءبئراق ساؤد پاتشاسئنئث وزئمةن بئرگة ءشاؤ تارتقان بالالارئنئث اراسئندا سالمان حانزادادان كةيئنگئ جاسئراق بؤئنعا جاؤاپكةرشئلئك ارتؤ قيئنعا سوعؤئ مذمكئن.
باسئلئم بذل ماسةلة جايئندا ساؤد كورولئنئث وتباسئنا جاقئن جذرگةن ساراپشئنئث پئكئرئن بةرگةن. ونئث ويئنشا، «نايف حانزادانئث ءولئمئ كةلةسئ مذراگةرلةردئث جاسئنا قاتئستئ ماسةلةنئ كوتةرمةكشئ. كورول وتباسئنئث مذشةلةرئ وزدةرئ جةكة قالعاندا حانزادالاردئث جاسئنا قاتئستئ ماسةلةنئ تالقئلايدئ».
ماقالا اأتورئ سالمان حانزادانئث دةنساؤلئعئنا قاتئستئ پروبلةما بارئن دا ةسكةرتئپ وتةدئ. «الايدا ول سوعان قاراماستان پاتشا وتباسئنداعئ ةث قذرمةتتئ تذلعا. شةتةلدةگئ ءئس-ساپاردان دا قالمايدئ. ءدئنشئل نايفپةن سالئستئرعاندا سالمان حانزادا الةؤمةتتئك ماسةلةدة الدةقايدا كةث ويلايدئ» دةپ سيپاتتالعان ماقالادا.
ساراپشئلاردئث ويئنشا، ساؤد ارابياسئنئث بيلئگئندةگئ اؤئس-تذيئستةر بذل ةلدئث سئرتقئ جانة ئشكئ ساياساتئن كوپ وزگةرتپةيدئ. بيلئك وكئلدةرئ الةؤمةتتئك جةثئلدئكتةردئ كوبةيتئپ، ديسسيدةنتتةردئ قاتاث باقئلاؤ ارقئلئ كورشئ ةلدةردئ شارپئپ وتكةن اأتوكراتيالئق رةجيمگة قارسئ تولقؤلاردان امان قالدئ.
رةفورما - ةلدئ ساقتاپ قالؤدئث جالعئز جولئ
ساؤديالئق زةرتتةؤشئلةر دة بولاشاقتا «ساؤد ارابياسئ زور وزگةرئسكة ذشئرايدئ» دةپ ويلامايدئ. «مذنداعئ بيلئك كونسةرأاتورلار مةن سوسياليستةردئث تارتئسئ ةمةس. ارينة ءاربئر كورولدئث ةل باسقارؤ ءتاسئلئ ءار ءتذرلئ. الايدا بيلئك جذيةسئندة ةشقانداي ايئرماشئلئق جوق. كورول ءبئر نارسةنئ وزگةرتكئسئ كةلسة وعان ةشكئم قارسئ تذرمايدئ» دةگةن جةرگئلئكتئ ساراپشئلار.
ءبئراق ساؤدتئقتار كورشئ ةلدةردةگئ وزگةرئستةر مةن ساؤد بيلئگئندةگئ داعدارئسقا كؤا بولا تذرا، وزدةرئنئث قوعامدئق ءومئر مةن بيلئك جذيةسئنة ئقپالسئز ةكةندةرئنة كوزدةرئ جةتئپ وتئر.
ادام قذقئقتارئن قورعاؤشئ ساؤديالئق موحامةد كاحتانيدئث پئكئرئنشة، «بيلئك وكئلدةرئ مةن حالئقتئث ورتاشا جاسئنئث اراسئنداعئ وتة ذلكةن ايئرماشئلئق پروبلةمانئ كذردةلةندئرئپ تذر». ولاردئث ويئنشا تاقتئث كةلةسئ مذراگةرگة بةرئلؤ جذيةسئ انئق ةمةس. ولاردئث بيلئك تئزگئنئن ةكئنشئ بؤئنداعئ ذرپاققا قاشان بةرةتئنئ دة ازئرشة بةلگئسئز.
جةرگئلئكتئ اراب ساراپشئلارئنئث ءبئرئ باسئلئمعا سالمان بيلئكتئ جاسئراق بؤئنعا تاپسئراتئن بولسا، تالاس تؤادئ - ويتكةنئ باسةكةلةستةر كوپ دةگةن بولجام ايتقان.
سالماننان ءسال جاستاؤ 72 جاستاعئ ءئنئسئ - مةككة اكئمئ حاليد حانزادا، ذلتتئق قارؤلئ كذشتةر جةتةكشئسئ ميتاةب حانزادا، قورعانئس أيسة-ءمينيسترئ حاليد بين سذلتان حانزادا، دذنية سالعان نايف حانزادانئث ذلئ موحامةد تة نةگئزگئ كانديداتتار قاتارئندا تذر.
ساراپشئلار ساؤديانئث وسئنداي بيلئك جذيةسئنة زةرتتةؤ جاساي كةلة كورول بيلئگئ ءتذبئ ءبئر تذيئققا تئرةلةدئ دةپ دولبارلايدئ. ولار «تذپكئلئكتئ ساياسي رةفورمالار جاساؤ جانة دةموكراتيالئق ينستيتؤتتاردئ قالئپتاستئرؤ ارقئلئ عانا ساؤد ارابياسئنداعئ بيلئك پةن مةملةكةتتئ داعدارئستان امان الئپ قالؤعا بولادئ» دةپ سانايدئ.
دةرةككوز: «ازاتتئق» حابارئ
