تذرسئنبةك قاباتوأ: مةن - ساحنادان اسابالئققا ةمةس، اسابالئقتان تةاترعا كةلگةن اداممئن
استانا. 11-ماؤسئم. قازاقپارات - استانا قالاسئ كوثئلدئ تاپقئرلار تةاترئنئث ديرةكتورئ تذرسئنبةك قاباتوأپةن بولعان سذحباتتئ ذسئنامئز.
وسئدان ون جئل بذرئنعئ تذرسئنبةك پةن قازئرگئ تذرسئنبةكتئث ايئرماشئلئعئ بار ما؟
جانار، استانا قالاسئ
- نةگة بولماسئن. اؤئلعا بارسام، «وي، سةن باياعئدا وزئمئزبةن ويناپ-كذلئپ جذرةتئن تذرسئنبةك ةدئث، ذندةمةيتئن بولئپ قالئپسئث. جذلدئز اؤرؤئنا شالدئعايئن دةگةنسئث بة؟» دةيدئ. «كوكةم-اؤ، مةن اؤئلدان 19 جاسئمدا كةتكةن بالا ةمةسپئن بة؟». بالا كةزئثدة اينالاثداعئلاردئث كذلگةنئنة ءماز بولئپ، اؤزئث تئنباي سويلةي بةرةسئث. قازئر ءبئر ءذيدئث وتاعاسئمئن، اكةمئن. ويلانئپ سويلةيتئن جاسقا جةتتئك. سوندئقتان، مةنئ وزگةرتكةن تانئمالدئلئق دةسةثئزدةر، قاتةلةسةسئزدةر.
تانئمالدئلئق سئزگة نة بةردئ؟
بالنذر يبراگيم، مةكتةپ وقؤشئسئ
- باياندئ دةگةن ونةردة بئرگة جذرگةن دوسئم بار. أةتةريناريا فاكؤلتةتئن بئتئرگةن. سونئث «ديپلومئثئز نة بةردئ؟» دةگةن ساؤالعا «ءتورت جئل وقئپ العان ديپلومئم 15 مئث تةثگة كورئمدئك جيناپ بةردئ» دةگةنئ بار ةدئ. جاسئرمايمئن، تانئمالدئلئقتئث كذندةلئكتئ كذيبةث تئرلئكتة پايداسئ ءتيئپ جاتادئ. «سةن تذرسئنبةك ةمةسسئث بة؟» دةپ، بار ماسةلةثدئ شةشئپ بةرؤگة دايئن تذرادئ. كةيدة وزگة وثئرلةرگة جولئمئز تذسة قالعاندا «موينئ جؤان» جئگئتتةردئث ءوزئ «ةي، سةن الگئ ك أ ن-داعئ جئگئت ةمةسسئث بة؟» دةپ قول بةرئپ جاتادئ.
سوثعئ كةزدةرئ ونةر ادامدارئنا سئن ايتؤدئث سوثئ ءبئرئن-ءبئرئ سوتقا سذيرةؤگة ءجيئ ذلاساتئن بولئپ ءجذر. ءسئز سئندئ قالاي قابئلدايسئز؟
مارال ةسئركةپ قئزئ، ستؤدةنت
- سئننئث ايتئلعانئ دذرئس شئعار. كةيدة جذرةككة تيةتئن ورئنسئز سئندار دا بولادئ. جاسئراتئنئ جوق، ءبئراز سئنعا ذشئرادئق. ءبئز تؤرالئ جازعان بذكئل گازةت-جؤرنالداردئ جيناپ وقئپ شئعاتئنمئن.
بئرةؤئ كونسةرتئمئزدئث «بازار جوق» دةگةن اتاؤئنا، ةكئنشئسئ «تذرسئنبةك تئم تةز سويلةيدئ، «احا» دةگةن ءسوزدئ ءجيئ قايتالايدئ» دةپ، ءذشئنشئسئ «ازئلدةرئ قازان-وشاقتئث اينالاسئنان ذزاپ شئقپايدئ» دةپ سئناپتئ. سوسئن تةز سويلةيتئن ادةتتةن ارئلئپ، جاي سويلةؤگة كوشتئم. بةينةتاسپالاردئ قاراپ وتئرسام، «احا» دةگةن ءسوزدئ ءبئر-اق قويئلئمدا قايتالاي بةرگةن ةكةنمئن. قادالعانئ وسئ بولسا، بذدان كةيئن مذلدة ايتپاي-اق قويايئن دةپ شةشتئم. قازان-وشاق تاقئرئبئن الئپ تاستاپ، ودان جوعارئلاؤ دةثگةيدةگئ ازئلگة كوشتئك. مئنة، ءار 3-4 اي سايئن ءبئر كونسةرت بةرئپ وتئرمئز. بيئل قالا كذنئ قارساثئندا توعئزئنشئ كونسةرتئمئزدئ جوسپارلاپ وتئرمئز. حالئق بذعان دةيئنگئلةرئن جاقسئ قابئلدادئ. سئن ساپ ءتئيئلدئ. ءبئراق، ءبئر قئزئعئ، بئردة-ءبئر باسئلئم «كونسةرتتةرئث كةرةمةت ءوتتئ» دةپ جازئپ جاتقان جوق.
«تذرسئنبةك اسابالئققا تاپسئرئس الئپ، كوثئلئ سوقپاسا بارماي قويا سالادئ ةكةن» دةيدئ. بذل قانشالئقتئ راس؟
اينذر، جؤرناليست
- قالاي ايتسام ةكةن... وسئ وزگة اسابالار كئمگة وتئرئك ايتتئ، كئمدئ سازعا وتئرعئزئپ كةتتئ،ونئمةن حالئقتئث جذمئسئ جوق. ال ءبئزدئث ءجذرئسئمئز، تذرئسئمئز، سويلةسئمئز ءبارئ اثگئمة. بذل تانئمالدئلئقتئث زياندئ تذسئ ةندئ. قايتا ماعان بذرئن ةشكئم تانئمايتئن كةزئمدة توي جذرگئزؤ الدةقايدا جةثئل بولاتئن. ءبئر كةزدةردة الگئندةي جايلاردئث بولعانئ راس. ءبئراق، ةشكئمنئث اقشاسئن جةپ كةتكةنئم جوق، قايتارئپ بةردئم.
ويتكةنئ، بارا الماؤئمنئث سةبةپتةرئ بولدئ. قازئر شئنئمدئ ايتسام، جةلتوقسان ايئنا دةيئنگئ سةنبئ، جةكسةنبئنئث بئردة-بئرةؤئندة بوس ةمةسپئن، تاپسئرئس الئپ قويعام. حالئق الماسئما قويمايدئ. ةگةر قالا باسشئلئعئ تاراپئنان سول كذندةرئ ماثئزدئ كونسةرتتةردئ،
مةرةكةلئك شارالاردئ جذرگئزؤ تاپسئرئلئپ جاتسا، امال جوق، تويدان باس تارتامئن دةپ، بارئنة و باستان ةسكةرتةمئن. ءبئراق، مةن ةشؤاقئتتا ءدال توي كذنئ بارا المايتئنئمدئ ايتئپ، توي يةسئن اؤرة-سارساثعا تذسئرگةن كةزئم بولعان ةمةس. كةمئندة 2-3 اي بذرئن ةسكةرتةمئن.
مويئنداؤ كةرةك، جاس كةزدة تالاي نارسة بولدئ. جاستئقپةن اششئ سؤدان ذرتتاپ قوياسئث. ءئشئپ وتئرعان ادام ؤاقئتتئث قالاي وتكةنئن ءبئلؤشئ مة ةدئ؟ ول كةزدة ذيالئ تةلةفون اتئمةن جوق. ةسئثدئ جيناعاندا، توي باستالئپ كةتةدئ. قازئر اششئ سؤدان تاتئپ المايمئن. تفا-تفا، ونداي جاؤاپسئزدئققا سالئنعان كةزئم بولعان جوق.
«بازار جوق» دةگةن اتاؤدئ باسقاشا ةتئپ قويؤعا بولماس پا ةدئ؟
الماس جاقسئلئقوأ، ستؤدةنت
- تةاتر «استانا كوثئلدئ تاپقئرلار تةاترئ» دةپ اتالادئ. ال، «بازار جوق» - كونسةرتتئث اتاؤئ. بذل اتاؤمةن تةاتر قذرئلماي تذرئپ كونسةرت وتكئزئپ جذرگةنمئن. وسئدان ةكئ جئل بذرئن تةاتردئث اشئلؤ سالتاناتئ كةزئندة ءبئز كوشةلةرگة «استانا كوثئلدئ تاپقئرلار تةاترئنئث» كونسةرتئ دةپ جارناما ئلدئك. كونسةرتكة ءذش كذن قالعاندا كاسسادان جةتئ-اق بيلةت ءوتتئ. سودان ءبئر ءتذننئث ئشئندة بذكئل جارنامانئ جئرتئپ، «استانا كوثئلدئ تاپقئرلار تةاترئنئث اشئلؤئ»، «بازار جوق» كونسةرتئ دةپ وزگةرتتئك.
كونسةرت كذنئ كاسسانئث الدئندا بيلةت ئزدةپ جذرگةن حالئقتا ةسةپ جوق. «بازار جوق» اتاؤئ حالئققا بذرئننان تانئس. سوندئقتان، بذل اتاؤ رةيتينگئمئزدئ كوتةرؤ ءذشئن قاجةت بولدئ. بولاشاقتا «بازار جوق» اتاؤئن مذلدة الئپ تاستاپ، «استانا كوثئلدئ تاپقئرلار تةاترئ» دةپ شئعاتئن بولامئز.
ءسئزدئث تةاتردئث ارتئستةرئ پاروديا جاساؤدا نةگة 4-5 كةيئپكةردئث توثئرةگئنةن اينالئپ شئقپايدئ؟
جازيرا ءالئم قئزئ
- باسئندا ءوزئمئز دة نةگة وسئلاردئ اينالئپ شئقپاي قالدئق دةپ ويلاعانبئز. سويتسةك، جوعارئداعئلاردئث كوبئسئنئث داؤسئن بئلمةيدئ ةكةنبئز عوي. بئردة بئرةؤئ سويلةمةيدئ ةكةن. بار بئلةرئمئز، سول 4-5 جان. كئم ةكةنئن حالئق بئردةن ءدوپ باسپاسا، ونئث نةسئ پاروديا؟ بئردة جؤرناليستةر بولسا كةرةك، يمانعالي اعامئزدان «ءسئزدئ جئگئتتةر ءجيئ پارودياعا سالئپ ءجذر عوي» دةسة، «پارودياعا سالئپ جاتسا، دةمةك حالئق مةنئ جاقسئ تانيدئ دةگةن ءسوز. ال، پاروديانئ جاساعان ادامدئ ناعئز ونةر ادامئ دةر ةدئم» دةگةن ةكةن. ءبئراق، وكئنئشتئسئ، بئزدة پاروديانئ دذرئس قابئلدايتئن مذنداي كئسئلةر از. كوبئسئ مازاق ةتؤ دةپ تذسئنةدئ.
ءسئزدئ مئقتئ اسابالاردئث ءبئرئ دةيدئ. توي جذرگئزؤ شةبةرلئگئثئز شئنئندا مئقتئ ما، الدة حالئق ءسئزدئ تانئمال بولعانئثئز ءذشئن شاقئرا ما؟
ايئم بيدوسوأا، استانا قالاسئ
- مةن ساحنادان اسابالئققا كةتسةم، تويعا تانئمالدئلئعئم ءذشئن شاقئرادئ دةؤئمة بولار ةدئ. ءبئراق، مةن اسابالئقتان ساحناعا كةلگةن اداممئن. مةن توي جذرگئزدئم ةكةن دةپ، ساحنانئ تاستامايمئن. ساحنادا ءجذرمئن ةكةن دةپ، تويدان دا باس تارتپايمئن.
«تذرسئنبةك، تذرسئنبةك، قاباتوأ تذرسئنبةك...» دةيتئن ءاننئث اأتورئ كئم؟
گذلدةن يسايةأا
- استانالئق دوسئم، بةلگئلئ كومپوزيتور قايرات بايةكةنوأكة وسئ ءتارئزدئ ءان شئعارساق دةپ اؤةنئن «تذرسئنبةك تذرسئنبةك...» دةگةن سوزگة سالئپ، ئثئلداپ بةرگةنمئن. ةرتةسئنة ستؤدياسئنا شاقئرئپ تذر. بارسام، «دابئل» توبئنئث جئگئتتةرئ، قالقامان سارين، دوس، مةيئرجان الئبةكوأ بارئ جينالئپ، ءاندئ جازئپ تا ذلگةرئپتئ. قئزئعئ سول، مةنئث «تذرسئنبةك، تذرسئنبةك» دةگةن ءسوزئمدئ قايئرماسئ ةتئپ سول قالپئندا قالدئرئپتئ.
ساحنانئ تاستاپ، باسقا سالاعا كةتئپ قالعئثئز كةلةتئن كةزدةر بولا ما؟
مارات، استانا قالاسئ
- ونداي ءسات بولدئ. بئردة ينتةرنةت بةتئنةن «د.ماكةجان» دةگةن جؤرناليستئث ءبئز جايئندا جازعانسئن پئكئرئن وقئدئم. جةردةن الئپ، جةرگة سالئپتئ. مةنئ ونةردةن ةندئ كةتپةستةي ةتكةن وسئ ماقالا بولدئ.
سةبةبئ، ماقالانئث استئنا 300 دةي ادام پئكئرئن قالدئرئپتئ. ءبارئ - مةنئث جاعئمدا. ماقالاداعئ سئن پئكئرلةردئث تاس-تالقانئن شئعارعان. قئسقاسئ، مةنئ ساحنادا الئپ جذرگةن حالئقتئث وسئنداي ئستئق ئقئلاسئ.
ةلدئ كذلدئرؤدة الدئثئزعا جان سالمايسئز. ءوزئثئزدئث جان-تانئثئزبةن كذلةتئن كةزدةرئثئز ءجيئ كةزدةسة مة؟
ماقسات، مةكتةپ وقؤشئسئ
- بئراز جئل بذرئن قازاقستان تةلةارناسئنداعئ «دارابوز» دةگةن باعدارلاماعا قاتئسقانئم بار. بئردة پويئزدا كةلة جاتئپ، شاعئن ستانسيالاردئث بئرئنة توقتادئق. سويتسةم، الگئ اؤئلدا تةك «قازاقستان» تةلةارناسئ كورسةتةدئ ةكةن. ك أ ن «ءورت» تةلةارناسئندا، «بازار جوق» «ةلارنادان» بةرئلةدئ.
جةرگة تذسسةم، بئرةؤ جانئما جةتئپ كةلدئ. «سةن الگئ، سةن ءالگئ... كئم ةدئ؟» دةپ ةسئنة تذسئرة الماي تذر. «ك أ ن نةمةسة «بازار جوقتاعئ» تذرسئنبةكسئث» دةپ ايتادئ ةكةن دةسةم، «ا-ا-ا، سةن الگئ «دارابوزداعئ» جئگئتسئث عوي» دةيدئ جةردةن جةتئ قويان تاپقانداي قؤانئپ. ءاي، ءبئر كذلگةنئم-اي، سول كةزدة...
جازئپ العان شئنار دوسان
دةرةككوز:«استانا اقشامئ» گازةتئ