ةرمةك تذرسئنوأ، كينورةجيسسةر: نةگئزگئ ماقساتئم - كوثئل بذزؤ دا، كوثئل كوتةرؤ دة ةمةس، ويلاندئرؤ
تذماندئ قاراسؤئقتا اداسقان شال جانئن ساقتاپ قالؤدئث بار امالئن قاراستئرادئ، بارلئق ومئرلئك تاجئريبةسئن اجالعا قارسئ قويادئ. كينودا حةمينگؤةيدئث سوزدةرئ پايدالانئلعانئمةن، بذل فيلم كونة تذركئ داؤئرئنةن كةلة جاتقان جاقسئلئق پةن جاماندئق، ةسكئلئك پةن جاثا زامان، رؤحانيلئق پةن دذنيةقذمارلئق اراسئنداعئ ةگةستةرگة قاتئستئ يدةيالاردئ كورةرمةننئث ةسئنة سالادئ. كارتينا جؤئردا «ةل تذلعاسئ» حالئقتئق بايقاؤئ جةثئمپازدارئن ماراپاتتاؤ كةشئندة كورسةتئلدئ. بذل بايقاؤدا داؤئس بةرؤشئلةر ارنايئ تئزئمدةگئ تذلعالارعا قوسا، تاعئ ءبئر ازاماتتئ قوسئمشا تاثداؤئ كةرةك بولاتئن. مذنداي تاثداؤدئث ناتيجةسئندة رةجيسسةر ةرمةك تذرسئنوأ جةثئمپاز دةپ تانئلدئ. ءبئز رةجيسسةردئ اثگئمةگة تارتئپ، وسئ جايئندا جانة ونئث شئعارماشئلئعئ تؤرالئ سذحباتتاسقان ةدئك.
- ةرمةك اعا، «ةل تذلعاسئ» جالپئ ذلتتئق بايقاؤئندا داؤئس بةرؤگة ذسئنئلعان ادامداردئث قاتارئندا بولماساثئز دا ءسئزدئ كوپشئلئكتئث ءوزئ تاثداپ، «حالئق تاثداؤئ» اتالئمئ بويئنشا جذلدةگة لايئق دةپ تاپتئ. بذدان ةل ازاماتتارئنئث ءسئزدئ رؤحانياتئمئزداعئ قذرمةتكة لايئق ادامداردئث ءبئرئ دةپ بئلةتئنئ بايقالدئ. ماراپات توسئننان تيگةن كةزدة قانداي ويدا بولدئثئز؟
- ارينة، اياق استئنان وسئنداي جاعداي بولئپ جاتسا، كةز كةلگةن ادام قؤانادئ. بذل بايقاؤدا حالئق ءوزئ تاثداعان ادامعا سئرتئنان داؤئس بةرگةن. مذندايدان سوث ودان ءارئ جذمئس ئستةگئث كةلةدئ. مةنئث شئعارماشئلئعئما ءتذرلئ سئندار ايتئلئپ جاتادئ. بئرةؤلةر قوستايدئ، بئرةؤلةر سئنايدئ. بذل - زاثدئ نارسة. ةگةر ةشكئم سةنئ بايقاماي جاتسا، مئنة، بذل وكئنئش بولار ةدئ. ال حالئق ذنةمئ بايقاپ، اثگئمة قئلئپ جاتسا، بذعان قؤانؤ كةرةك.
- دةمةك، وسئ بايقاؤدئث قورئتئندئسئنا قاراعاندا، قالئث جذرتشئلئق ةرمةك تذرسئنوأتئ جاقتئرمايدئ ةمةس، كةرئسئنشة، جاقسئ كورةتئن سياقتئ عوي؟ «كةلئننةن» كةيئنگئ كوزقاراس بذگئندة وزگةرگةنئ مة؟
- سولاي شئعار. «كةلئندئ» سئناعاندار كوپ، قولداعاندار دا بار. كورةرمةن ءارتذرلئ عوي. اركئم ءوزئنئث جةكة پئكئرئن ايتئپ جاتادئ. ارينة، مةن بارئنة وث كوزبةن قارايمئن. نةگئزئ، كوپشئلئكتئث كوثئلئنةن شئعؤ وثاي نارسة دةپ ايتا المايمئن، بذل - قيئن نارسة. ءبئراق مةنئث شئعارماشئلئعئم كورةرمةندئ ويلاندئرؤدئ كوزدةيدئ. قازئر امةريكانئث كينولارئن تةك پوپكورن ساتئپ الئپ كورةتئن بولدئق قوي، ويلانبايمئز، ميئمئزدئ ءوشئرئپ تاستايمئز. مذمكئن، مةن ءوز جذمئستارئمدا ابايسئزدان بئرةؤلةردئث كوثئلئن ءتذسئرئپ الاتئن شئعارمئن، بئراق نةگئزگئ ماقساتئم - كوثئل بذزؤ دا، كوثئل كوتةرؤ دة ةمةس، ويلاندئرؤ.
- «شال» فيلمئن كوپشئلئك تةگئس كورة قويماعان بولار. بذل ةثبةگئثئزدة «كةلئندةگئدةي» امبيسيا بار ما؟
- قازئر «شال» أةنةسيادا بولاتئن ذلكةن فةستيأالگة بارا جاتئر. ول تامئز ايئندا بولادئ. ونئث الدئندا دا ءبئرقاتار فةستيأالدةرگة قاتئستئرعالئ وتئرمئز. ةگةر ءبارئ جاقسئ بولئپ جاتسا، قازاقستاندئق كورةرمةن ونئ كذزدةن باستاپ كورة الادئ. بذل - كينوفةستيأالدةرگة ذيالماي قاتئساتئن كارتينا. ةگةر شةتةلدة قازاق كينوسئن باعالاپ، جذلدة بةرئپ جاتسا، ءبئز دة قؤانامئز عوي.
- «شال» تةك قانا باتئستان جذلدة الؤ ءذشئن ءتذسئرئلدئ» دةؤگة نةگئز بار ما سوندا؟ كارتينا جةلئسئنئث ءوزئ حةمينگؤةيدئث شئعارماسئن ارقاؤ ةتكةن دةگةندةي...
- جو-جوق. مةن جاسئراق كةزئمدة سونداي جذلدةلةرگة قؤاناتئنمئن. شئنئن ايتؤ كةرةك. ال ةندئ قازئر مةنئث ءبئراز مةملةكةتتةن الئپ كةلگةن كوپتةگةن جذلدةم بار. ةندئ ولار سئيلئق رةتئندة ءوزئمدئ عانا قؤانتادئ. ةگةر ةلئثة، جةرئثة ةشقانداي قؤانئش اكةلئپ جاتپاسا، وندا مذنداي سئيلئقتاردئث تذككة كةرةگئ جوق. مةن جذلدة ءذشئن جذمئس ئستةمةيمئن. ئستةگئم كةلگةنئن، ايتقئم كةلگةنئن تذسئرةمئن. ماقساتئم - ءوز ةلئمة، ءوز كورةرمةنئمة ذناؤ، كوپشئلئككة وي تاستاؤ.
- الداعئ ؤاقئتتا كورةرمةندةر سئزدةن قانداي توسئن سئي كذتةدئ؟
- توسئن سئي باسئندا جوسپارئم تريلوگيا تذسئرؤ بولاتئن. «كةلئن»، «شال»، ةندئ ءذشئنشئ فيلم «كةنجة» دةپ اتالادئ. قازئر سوعان سةناري جازئپ قويدئم. بذيئرسا، كةلةسئ ايدا كارتينانئ تذسئرؤگة كئرئسةمئن. سونئمةن وسئ تريلوگيا بئتةدئ. ءارئ قاراي قانداي دذنيةلةردئ قولعا الاتئنئمدئ كورة جاتارمئز.
- اثگئمةثئزگة راقمةت!
اأتور: بولاتبةك مذحتاروأ
دةرةككوز:«الاش ايناسئ» گازةتئ
