ورازاق ئسماعذل ذلئ: جةتپئسكة كةلگةن كةزئندة دة ابئلايدان كارئلئكتئث بةلگئسئ كوپ بايقالماعان

 وسئدان 15 جئل بذرئن ةلئمئزدة العاش جاسالعان بذل رةكونسترؤكسيانئث باستاماشئسئ - انتروپولوگ عالئم ورازاق ئسماعذلوأ. بةلگئلئ عالئممةن اثگئمةمئز حان بةينةسئن قالپئنا كةلتئرؤ جذمئستارئ بارئسئندا ابئلاي تانؤ عئلئمئنا قانداي قذندئ مالئمةتتةر قوسئلعاندئعئ جونئندة ءوربئدئ.

- ورازاق اعا، وسئدان تالاي جئل بذرئن تاريحئمئزدا تذثعئش رةت ابئلاي حان بةينةسئنة رةكونسترؤكسيا جاسادئثئز. جالپئ، مونوليت تذرئندة الئنعان سذيةكتة «بذل - ابئلاي حاننئث دةنةسئ» دةپ تذجئرئم جاساؤعا نةگئز بولارلئقتاي قانداي ايرئقشا بةلگئلةر بولدئ؟

- ءتئرئ كةزئندة ابئلايدئث بةينةسئنة قانداي انئقتامالار بةرئلگةندئگئن ءبئلؤ ءذشئن ءبئز ول تؤرالئ ادةبيةتتةردئ، اثئزداردئ جيناؤعا ءماجبذر بولدئق. سونداي دةرةككوزدةردئث بئرئنةن بئلگةنئمئز، ورئستئث برةحوأ دةگةن كاپيتانئ سول كةزدة ورتا ازيا جانة قازاقستان جةرئندة بارلاؤشئ بولئپ ئستةپتئ جانة ابئلاي حاننئث قايتئس بولارئنان ءتورت جئل بذرئن ونئث الدئندا بولعان ةكةن. سونئث جازباسئنا قاراساق، «ابئلاي حاننئث بويئ بيئك ةمةس، ءبئراق جاسئ ذلعايسا دا، دةنة قيمئلئ جةثئل» دةگةن جةرلةرئ بار ةكةن. بذل - ونئ تئكةلةي كورگةن ادامنئث ايتقان ءسوزئ. ءبئز ساراپتاعان سذيةكتئث ذزئندئعئ دا نةبارئ 164 س م، ياعني بويشاث ادامدئكئ ةمةس. سوسئن قازاننان 1912- جئلئ شئققان كئتاپتا ابئلاي حاننئث اؤزئندا ءتئسئ جوق ةكةنئ جازئلعان. ال كةيبئر ادةبيةتتةردة ونئث جئلئك مايئن جاقسئ كورگةندئگئ ايتئلئپتئ. ءتئسئ جوق ادامنئث اسقازانئنا، ارينة، جئلئك مايئ جةثئل ءارئ جذعئمدئ بولادئ. ءبئز زةرتتةگةن باس سذيةگئندة دة ءبئر ءتئس كةزدةسپةدئ.

 ابئلاي 50 دةن اسپاي جاتئپ بذكئل تئسئنةن ايئرئلعان. سونئث ناتيجةسئندة قئزئل يةگئ تذگةلدةي مذجئلئپ، ءتئس شذثقئرلارئ تةگئستةلئپ كةتكةن. سونداي-اق ونئث جارالئ بولعانئ كوپتةگةن دةرةكتة كورسةتئلگةن. ءبئراق ناقتئ قاي جةرئنةن جاراقات العانئن ةشكئم ايتپايدئ. ءئسساپارمةن قئتايعا بارئپ، دةرةك جيناعانئمئزدا ابئلاي حاننئث اياعئنان جارالئ بولعانئن انئقتادئق. سذيةكتة دة سونداي بةلگئ بولدئ. تاريحي جازبالارعا جذگئنسةك، 1756- جئلئ ةرتئس وزةنئنئث بويئندا چيث ارمياسئمةن سوعئسئپ ءجذرئپ، ابئلايدئث سانئنان جارالانعانئ ايتئلادئ، ول كةزدة جاسئ 45 تة بولعان. بذعان سئنئقتئث ءوزئ دالةل بولئپ وتئر. ويتكةنئ جاسئ 50 دةن اسقان ادامداردئث ونداي سئنئقتارئ سذيةك سذيةلئمةن بئتپةيدئ، جاي عانا قابئسادئ. مئنة، وسئنداي ةرةكشةلئكتةرئنة قاراپ، مونوليتتئث ئشئندة جاتقان سذيةكتئث ابئلايدئكئ ةكةندئگئن جان-جاقتئ دالةلدةدئك.

- سئزدئثشة، ابئلايدئث تئسئنةن ايئرئلؤئنا نة سةبةپ بولؤئ مذمكئن؟ سونداي-اق حان سذيةگئنةن تاعئ قانداي ةرةكشةلئكتةر بايقالدئ؟

- كئم بئلةدئ، مذمكئن، پارودونتوز اؤرؤئنا شالدئققان بولار. ايتةؤئر، نة جوعارعئ، نة تومةنگئ بئردة-ءبئر ءتئسئ بولماپتئ. وسئعان وراي قذرداستارئنئث قالجئثداپ، «قئزئل يةك»، «وپئرئق» دةپ اتاعانئ دا كةيبئر جازبالاردا، اؤئز ادةبيةتئ شئعارمالارئندا كةزدةسئپ قالادئ. بئلايئنشا، 70 كة كةلگةن كةزئندة دة ابئلايدان كارئلئكتئث بةلگئسئ كوپ بايقالماعان. تةك وتئرعئش سذيةكتةرئ ازداپ دةفورماسياعا ذشئراپ، ءوزئنئث تابيعي فورماسئنان وزگةرگةن. ويتكةنئ ات ذستئندة كوپ وتئرعان عوي. سونئمةن بئرگة ابئلايدئث وث قولئ ةرةكشة قارؤلئ بولعان. قالماقتارمةن سوعئسقاندا شاپانئنان وث قولئن شئعارئپ ئثعايلانعانئ ايتئلادئ. وثقايلئعئ سذيةكتةن دة جاقسئ كورئنةدئ. وث قولئنئث بذلشئق ةتئ جاقسئ جةتئلگةنئ، كذشتئ بولعانئ سونشالئق - بئلةگئنئث ءسئثئرئ اينالئپ، ءبئر تةسئك ارقئلئ قايتا ورالئپ، ةكئنشئ جاعئنا شئققان، ياعني ابئلاي ءبئر كئسئ يةلئك جاساي الاتئنداي ادام بولماعان.

- انتروپولوگيالئق تذرعئدان العاندا، ابئلاي حاننئث كةسكئن-كةلبةتئنة ءسئز قانداي سيپاتتاما بةرگةن بولار ةدئثئز؟

- ءبئراز سيپاتتاماسئن جوعارئدا ايتئپ ءوتتئم. ودان بولةك، بويئنئث بيئكتئگئن، مي ساؤئتئ كولةمئنئث قانشا ةكةنئن انتروپولوگيا سالاسئنداعئ بذگئنگئ ادئستةمةلةرگة سالئپ، بارئنشا انئقتاؤعا ذمتئلدئق. جالپئ، انتروپولوگيا سالاسئندا تاريحي شئندئقتئ بذرمالاؤ مذمكئن ةمةس. سوندئقتان سذيةك قانداي بولسا، تةك سونئث ماثايئندا عانا زةرتتةؤلةر جذرگئزئلئپ، انئقتامالار بةرئلةدئ.

- دةگةنمةن سئزدةر ابئلاي حاننئث بةينةسئن قالپئنا كةلتئرگةندة ونئ ءتئسئ جوق كذيئندة ةمةس، پروتةزبةن كةيئپتةگةن كورئنةسئزدةر عوي...

- مذنئث سةبةبئ - ابئلاي تؤمئسئنان مذگةدةك ةمةس قوي. سول ءذشئن دةنئ ساؤ كةزئندةگئ بةينةسئ قانداي بولدئ، سونئ نةگئزگة الؤعا ءبئزدئث قذقئمئز بار. قالپئنا كةلتئرئلگةن كةزدة ةشبئر پاتولوگيا كورسةتئلمةيدئ.

- ال ابئلاي حان سذيةگئنئث رةكونسترؤكسيا جذرگئزئلئپ بولعاننان كةيئنگئ تاعدئرئ قالاي بولدئ؟

- زةرتتةؤ جذمئستارئ بئتكةن سوث حان سذيةگئ قايتادان ءوزئنئث ورنئنا جةرلةنئپ، كةيئننةن باسئنا مذحتار قذل-مذحامةد سمولةنسكئدةن الدئرعان قارا تاس قويئلدئ. باسئندا جازؤئ، شوتا ءؤاليحانوأتئث جازعان گةنةالوگياسئ بار.

- جالپئ، ءسئز كاسئبي مامان رةتئندة ابئلاي حاننئث بةينةسئن سؤرةتتةي الاسئز با؟

- رةكونسترؤكسيانئث ءبئر ةرةكشةلئگئ - ادامنئث قايتقان كةزئندةگئ بةينةسئ بةيتاراپ كذيئندة جاسالادئ، وعان وبراز بةرؤگة بولمايدئ. بئزدة عانا ةمةس، بذل - عئلئمي تذرعئداعئ الةمدئك تالاپ. ويتكةنئ انتروپولوگيانئث مئندةتئ - انئقتاؤ. سول سةبةپتئ دة ءبئز «ابئلايدئث كوزئ قانداي بولعان؟» «قاراشئعئنئث اينالاسئندا دوعالارئ بولدئ ما؟» دةگةندئ بئلمةيمئز. ءبئراق كوز ذيالارئ مةن بةت-الپةتئنئث قذرئلئسئنا قاراعاندا تؤرانويدتئق ءتيپتئث نةگئزگئ ةرةكشةلئكتةرئ ابئلاي حاننئث بةت-جذزئندة تولئق ساقتالعاندئعئن ايتا الامئز.

- نةگئزئ، ءسئز ابئلاي حاننئث كينودا سومدالعان، تةاتردا كةيئپتةلگةن، بةينةلةؤ جانة ءمذسئن ونةرلةرئندة جاسالئنعان ءارتذرلئ بةينةلةرئن كورئپ ءجذرسئز عوي. سولارعا كوثئلئثئز تولا ما؟

- ول راس. ابئلايدئث بةينةسئن ءبارئ سالئپ جاتئر. ءتئپتئ ءبئر كةزدة ءجذز تةثگةلئك اقشاعا دا بةدةرلةندئ. ءبئراق ونئث ءبارئ - ابئلايدئث ءتئرئ كةزئندةگئ مذسئنئنة قاراپ سالئنعان سؤرةتتةر ةمةس، ياعني ابئلاي حاننئث ءتئرئ كةزئندةگئ ةشقانداي سؤرةتئ بولماعان. سوندئقتان ءبئزدئث رةكونسترؤكسيامئز تذثعئش رةت جاسالئپ وتئر.

- ال ةندئ بذگئنگئ سؤرةتشئلةر، جالپئ، ابئلاي بةينةسئن تانؤعا ذمتئلعان سؤرةتكةرلةر سئزدةردئث وسئ جذمئستارئثئزعا قانشالئقتئ سذيةنئپ ءجذر؟

- سؤرةتشئلةردئث سالعاندارئنئث ءبارئ - ويدان شئعارئلعان نارسة. جالپئ، ءبئر ابئلاي ةمةس، باسقا دا كوپتةگةن تاريحي تذلعانئث رةكونسترؤكسياسئ مةن سالئنعان سؤرةتئنئث اراسئ جةر مةن كوكتةي عوي. مةن ءبئر سؤرةتشئلةردئث كةنةسارئنئ سالعان سؤرةتئن كوردئم. 25 جاستاعئ جئگئت سياقتاندئرئپ، تاقيا كيگئزئپ، قارا تورئ عئپ سالعان. ال حالئق كةنةسارئ دةپ كةزدةيسوق ايتپاعان، ياعني ول كئشكةنتاي، سارئ ادام بولعان بولؤئ كةرةك. نةگئزئندة، قازاق اتاؤدئ كوبئنةسة دذرئس قويادئ.

- ال ابئلاي حاننئث سؤرةتشئلةر سالعان بةينةسئندة قانداي اؤئتقؤشئلئق بار؟

- ماسةلة - ولاردئث وبرازدئ تذردة سالاتئندئعئندا. ال كةز كةلگةن وبراز انتروپولوگيالئق زاثدئلئقپةن قابئسپايدئ. اؤةلدة ايتقانئمداي، بئزدة بذكئل رةكونسترؤكسيا بةيتاراپ باعئتتا جاسالادئ. وعان وبراز بةرئلمةيدئ. وبراز بةرئلةتئن بولسا، ول رةكونسترؤكسيا بولئپ سانالمايدئ، كوركةم دذنية بولئپ شئعادئ. ال كوركةم دذنيةگة ساراپتاما جذرمةيدئ. مئنة، وسئ ايئرماشئلئقتئ ءبئزدئث سؤرةتشئلةرئمئز بئلمةيدئ دة، وزدةرئنشة ويلارئنا كةلگةندئ ئستةيدئ...

- اثگئمةثئزگة راقمةت.

اأتور: روزا راقئم قئزئ

  دةرةككوز: «الاش ايناسئ» گازةتئ

ۇقساس

ەلىمىزدە وقۋلىقتاردى دايىنداۋ جانە باقىلاۋ ءتارتىبى جاڭارتىلدى