ةربوسئن نذرمذقان ذلئ: قئتاي قازاقتارئنئث ونةرئ - قازاقستانعا ورتاق
- ةربوسئن، ميلليونداعان حالئق تذراتئن ءذرئمجئ قالاسئندا ءوزئث جةتةكشئلئك ةتةتئن ورتالئق ةكئ ةل اراسئندا ءبئراز جذمئس جاساپتئ. وسئ جونئندة تةرةثئرةك ايتئپ بةرسةث...
- ورتالئق 1997 - جئلدان بةرئ ذرئمجئدة جذمئس ئستةپ كةلدئ. 2000 - جئلدان باستاپ، كونسةرت قويؤ شارالارئمةن اينالئستئق. ونداعئ ماقساتئمئز - قازاقستاندئق ونةرپازداردئ قئتايداعئ قانداستارئمئزعا تانئستئرئپ، ذلتتئق ونةرئمئزدئ جانداندئرؤ. ورتالئقتئث ءبئرئنشئ قوناعئ «التايدئث ار جاعئنان كةلگةن ارؤ» انئمةن بئزگة تانئلعان ءانشئ ساكةن قالئموأ پةن «قيماي سةنئ بارامئن» انئمةن ئستئق ئقئلاسقا بولةنگةن مةرؤةرت تذسئپبايةأا. سول كةزدةرئ مةرؤةرتتئث قئتايدا كليپئ ساتئلئپ، اتاعئ دذركئرةپ تذرعان شاق جانة وزئمئزدة «ذكئلئ ءذمئت» تةلةديدارلئق باعدارلاما ارقئلئ قازاقستاندئق انشئلةردئث ءتذرلئ كليپتةرئ مةن اندةرئن بةرئپ جاتقان كةزئ. وسئدان كةيئن تالاي كونسةرتتةر ذيئمداستئرئلدئ. 2003 - جئلئ «مؤزارت» توبئ مةن التئنبةك قورازبايةأتئث كونسةرتئ حالئق-تئث اتامةكةنگة دةگةن ساعئنئشئن باستئ. بذل ءبئز ءذشئن ذلكةن جةتئستئك ةدئ. بذدان كةيئن توقتار سةرئكوأ، ايگذل يمانبايةأا، قئدئرالئ بولمانوأ پةن «ذلئ تاؤ» توبئ قوناققا كةلدئ.
- بذل جةتئستئكتئث ءبئر باسپالداعئ بولعان شئعار.
- ارينة. مةن العاشقئ كةزدة كاسسةتا، ديسكئلةر شئعارئپ ساتؤمةن اينالئستئم. 1997 - جئلئ كاسةتا ساتاتئن دذكةن اشئپ كوتةرئلگةنبئز. كاسةتادان كةيئن СD, VCD, DVD-لةر شئعارؤمةن قاتار، بةينةكليپتةر، كونسةرتتةر ذيئمداستئرؤ دارةجةسئنة دةيئن جةتتئك. ئستةمةگةن تئرلئگئمئز قالمادئ. بذگئندة ارناؤلئ ستؤديا ارقئلئ جذمئس ئستةؤدئ قولعا الؤدامئز. ال الداعئ جوسپارئمئز تةلةديدار ارقئلئ قئتاي قازاقتارئنئث ئشئندةگئ اتاقتئ عالئمدار مةن اقئن-جازؤشئلاردئ، زيالئ قاؤئمداردئث وكئلدةرئن، بةلگئلئ انشئلةر مةن جاس تالانتتار تؤرالئ باعدارلاما جاساؤ ويئمئز-دا بار.
- كورةرمةندةردئث جينالؤئ سئزدةردة قالاي؟
- اؤديتوريا جيناؤ، ارينة، قيئن. جالپئ، جارناماسئ از ءارتيس بولسا، وعان حالئق جينالا بةرمةيتئنئ ءسوزسئز. ال ةندئ حالئقتئث جذرةگئنةن ورئن العانداردئث جارناماسئ جاقسئ بولعان جاعدايدا جانة جوعارئ ذگئت-ناسيحات جذرگئزئلگةن ارتيستةرگة جذرت كوپ جينالادئ. بئلتئرعئ قازاندا «مؤزارت» توبئنئث 10 جئلدئعئنا وراي ءبئز ولاردئ ارنايئ شاقئردئق. 10 كونسةرتئن وتكئزدئك. كونسةرتتئ قئتايداعئ بار قازاق تاماشالادئ، توپ ةلدئث قذرمةتئ مةن قوشةمةتئنة ية بولدئ. ال بئزدةن باسقا جارناماسئز جذمئس ئستةگةن جئگئتتةر قازاقستاننئث بةلگئلئ انشئلةرئن شاقئرتقانئمةن، كونسةرتئ ءساتسئز وتكةندةرئ بار. ءساتتئ جارناما انشئلةر كونسةرتئنئث ءساتتئ وتؤئنة پايداسئن تيگئزةدئ. ءبئز وسئ جاعئن قاتتئ ةسكةرةمئز.
- ءسئز «قارا جورعا» ءبيئن زاثداستئرعان، وعان ةسترادالئق جان بئتئرگةن العاشقئ جاستاردئث ءبئرئسئز...
- ءيا، ءوزئمنئث ماماندئعئم - ةكونوميست. سوعان قاراماستان بازاردا العاش كيئم-كةشةك ساتتئم. ءذرئمجئنئث بازارئندا ءبئر قازاقتئث كاسةتا، نة ديسك ساتئپ تذرعانئن مةن كورمةدئم. قازاقتئث اندةرئن ساتاتئنداردئث ءبارئ قئتاي مةن ذيعئرلار ةدئ. ولاردان مةن قازاقتئث اندةرئ مةن جاثا كاسةتالا-رئ جانة ديسكئلةرئن ساتئپ الئپ ءجذردئم. ذلتتئق ونةرگة سذرانئس بارئن بايقادئم. ءسويتئپ، قئتاي مةن ذيعئر ساتاتئن وسئ كاسئپتئ قولعا الؤعا قادام جاسادئم. ءبئر جئلدئث ئشئندة قئتايدئ، ةكئ جئلدا ذيعئردئ قؤئپ جةتتئم. سةبةبئ، قئتاي مةن ذيعئرلار قازاق ءتئلئن بئلمةگةندئكتةن نة ساتئپ تذرعاندارئن بئلة دة بةرمةيدئ.
سول كةزدة بئزدة ءبئر نارسة كةم بولئپ جاتتئ. بئلاي قاراساثئز، ذيعئرلاردا «سذل» دةگةن ءبيئ بار. سذلئمةن بار ذيعئر بيلةيدئ. «سذل» ذيعئرلار ءذشئن كةرةمةت دذنية، تويدئث ءسانئ. ال ذرئمجئدةگئ قازاقتئث تويئنا بارساق ذلتتئق بي «قارا جورعا» بار بولعانئ-مةن، ونئث مؤزئكالئق اؤةنئ كوپ جاعدايدا اقساثقئراپ، حالئقتئ وزئنة تارتؤ جاعئنان كةمدئگئ كورئنئپ قالاتئن. وسئنئ ويلاي كةلة، مةن وعان ءبئر ورانجيروأكا جاساپ، مؤزئكاسئن جازؤ كةرةك دةگةن ويعا كةلدئم. مؤزئكاسئن جازئپ، كاسةتا، ديسكئلةر شئعارئپ، حالئققا ذسئنئپ ةدئك، ءئسئمئز كوپتئث كوثئلئنة ذناعاندئقتان كاسةتامئزدئث قانئن جةرگة تيگئزبةي الدئ دا كةتتئ. بذدان كةيئن ساؤدا دا ءجذردئ. بذل «قارا جورعانئث» 1997 - جئلعئ ءبئرئنشئ نذسقاسئ ةدئ. 1998 - جئلئ ةكئنشئ رةت ونئث ورانجيروأكاسئن قايتادان وثدةپ، حالئققا جانة ذسئندئم. 2004 - جئلئ جاثا مؤزئكامةن «قارا جورعاعا» كليپ تذسئردئك. حالئق مذنئ دا جاقسئ قابئلداپ، تويلاردا كليپتئ قويئپ، بيلةي باستادئ. سول كةزدة ءوزئمئزدئث ذلتتئق ءبيئمئز بار ةكةنئن باسقا ذلتتار دا تاني باستادئ. قئتايلار «قارا جورعانئ» ذناتقاننان كةيئن ونئ «حي زؤما» دةپ اتاپ كةتتئ.
2004 - جئلئ «قارا جورعاعا» ءسوز جازساق قالاي بولادئ دةگةن وي تؤدئ. حالئق اراسئندا مؤزئكاسئنا وزدةرئ قوسئلئپ اندةتئپ جذرگةن ولةث جولدارئن الا وتئرئپ: قارا جورعا بولماسا، تويدئث ءسانئ بولا ما، قوس ةتةك كويلةك كيمةسة، قئزدئث ءسانئ كةلة مة» دةگةن حالئقتئق ولةث جولدارئن الا وتئرئپ، ءوزئمئزدئث مةرةي تذرداقئن دةگةن اقئن جئگئتئمئزگة ويئمئزدئ ايتئپ، ءان شؤماقتارئن جازدئردئق. اقئن باؤئرئما ءاننئث مازمذنئ قالاي بولؤئ كةرةكتئگئن جةتكئزدئم. اقئن باؤئرئم 36 شؤماق ولةث جازئپ بةرگةن سوث، ونئث 18 شؤماعئن قالدئرئپ، ورانجيروأكاسئن جاساپ، انگة اينالدئردئق. ءاندئ ءوزئمئزدئث 4 ءانشئ جئگئتئمئزگة ورئنداتقئزدئق. ءسوزئ مةن مؤزئكاسئن الا وتئرئپ كاسةتا شئعاردئق. حالئق مذنئ دا جاقسئ قابئلدادئ. 2005 - جئلئ «قارا جورعاعا» قايتا كليپ ءتذسئرئپ، 2006 - جئلئ VCD قئلئپ، نذسقاسئن بذكئل قازاقستاننئث تذكپئر-تذكپئرئنة تاراتتئق. بذگئندة تةلةديداردان بةرئلئپ جذرگةن كليپ - وسئ. سودان بةرئ «قارا جورعا» ةسترادالئق دةثگةيگة كوتةرئلئپ، جالپئ حالئق بيلةيتئن بيگة اينالدئ.
- قازاقستاندئق پروديؤسةرلةردةن قانشالئقتئ ايئرماشئلئقتارئثئز بار؟
- قئتاي قازاقتارئنئث پروديؤسةرلةرئن قازاقستاندئقتارمةن سالئستئرؤعا كةلمةيدئ. قازاقستاندا - ورةدة، ال قئتايداعئ قازاقتار تةك قانا وثئرلئك. مةن قئتاي قازاقتارئنئث ئشئندة العاشقئ پروديؤسةردئث ءبئرئمئن. مةنةن باسقا پروديؤسةرلةر قازئرشة نةكةن-ساياق. بذل ئسپةن 1997 - جئلدان باستاپ تذبةگةيلئ اينالئستئم. تالاي قازاق جئگئتتةرئ وسئ سالاعا كةلدئ، كةتتئ. سةبةبئ ةشكئم اينالئسا المادئ.
- ءوزئثئز كئمدةرگة پروديؤسةرسئز؟
- بئزدة دة تالانت يةلةرئ بارشئلئق. مةنئث جوباممةن شئققان ق.شةشةنقذلدئ وزدةرئثئز بئلةسئزدةر. ول «قارا جورعانئ» ايتئپ ءجذر. ول - مةنئث جوبامداعئ ءانشئ. ا. رابجان - «بذلبذل قذسئم» دةگةن ءاننئث اأتورئ. ونئث اندةرئ كوپ تارالعان. ةندئ، قازاقستان جذلدئزدارئنئث الدئنا شئعئپ كةتةتئندةي ءانشئ جاساي العام جوق. پروديؤسةرلئك جوبامئزداعئ ةث ذزدئگئ - «قارا جورعا»، سول ةثبةگئممةن ماقتانامئن.
- ءوزئثئز باسقارعان ورتالئق مذقاعالي ماقاتايةأتئث دا كةشئن وتكئزؤگة سةبةپشئ بولئپتئ.
- ءبئز 2008 - جئلئ «پوةزيا، مةنئمةن ةگئز بة ةدئث؟» اتتئ جئر كةشئن ذيئمداستئردئق. وعان بةيجئثنةن باستاپ، قئتايداعئ جئر سذيةر قازاقتار قاتئسئپ، ةلدئث ةسئندة قالدئ. قئتاي جةرئندة مذقاعالي مذرالارئن زةرتتةپ، ذرپاقتان-ذرپاققا ونةگةلةپ كةلة جاتقان اقئن-جازؤشئلار ولةثدةرئن وقئسا، اقئننئث ذلئ مةن كةلئنئ دة جئر كةشئنئث كوركئ بولدئ. كةشتة قئتاي مةن قازاقستان سازگةرلةرئنئث مذقاعالي ماقاتايةأتئث سوزئنة جازئلعان اندةرئ شئرقالئپ، اسقاقتادئ. جالپئ، اقيئق اقئننئث ولةثدةرئ ءبئزدئث ةلدةگئ قازاقتار پوةزياسئنا ايتؤلئ وزگةرئس اكةلدئ.
- الداعئ ؤاقئتتا قانداي شارا ذيئمداستئرماق ويلارئثئز بار؟
- قازئرگئ كةزدة ةكئ ةل اراسئنداعئ ئنتئماقتاستئق پةن مادةني بايلانئس جاقسئ دامئپ كةلةدئ. وسئنئث ارقاسئندا قئتايدا ونةرئمئزدئ كورسةتةمئز دةگةن قازاقستاندئقتارعا جول اشئق. سوندئقتان بولار ءبئزدئث ورتالئققا اتاقتئ ءانشئ نذرلان ونةربايةأ ذسئنئسپةن كةلئپ، قئتايدا كونسةرت وتكئزؤدئ ذسئندئ. سونئمةن قاتار «شانشار»، «شئمكةنت شوؤ» ءازئل-سئقاق تةاترلارئ دا ءبئزدئث ةلگة كةلئپ ونةر كورسةتسةك دةگةن نيةتئ بار. بذل ءبئز ءذشئن، ونداعئ قازاقتار ءذشئن زور مارتةبة. مذنداي ذسئنئستار قازاقستان ونةرپازدارئنان كوپتةپ ءتذسؤئ بئزدةر ءذشئن قؤانارلئق جاعداي. سةبةبئ ذرئمجئدةي قالادا ذلكةن كونسةرت وتكئزئپ، قازاق ونةرئن ةلگة تانئتؤ بئزدةر ءذشئن ابئروي. وعان «جاثا اؤةن» پروديؤسةرلئك ورتالئعئ ءارقاشان كومةكتةسئپ، قول ذشئن بةرةدئ. ةندئ ورتالئقتئث بولئمشةسئن قازاقستاندا اشساق دةگةن وي بار. ونئ «اعاجاي اؤةن» دةپ اتايتئن شئعارمئز. ةندئ سول ارقئلئ قازاقستان مةن قئتاي مادةنيةتئن تانئستئرئپ، جذمئس جاساؤ عانا قالدئ. نةگئزئنةن ءبئزدئث بايلانئسئمئز ذزئلمةيدئ.
- قازاقستانعا كةلؤگة ويئثئز بار ما؟
- اتامةكةنگة كةلؤ ويئمئزدا بار. سةبةبئ قازاقستانعا اكة-شةشةمئز بةن تؤعان-تؤئسئمئز كةلئپ بولعان. تةك ءبئر-ةكةؤئمئز عانا قالدئق. مةن 1998 - جئلئ قازاقستانعا تذثعئش رةت كةلگةنمئن. كةلگةن كةزدة جاعداي بولماي قالدئ. جذمئستئث ئثعايئ كةلمةدئ. سودان كةيئن ذرئمجئدة ءوزئم باستاعان جذمئستئ اياقتاؤ كةرةك ةكةندئگئن ءتذسئندئم. سول جذمئستئ ورنئنا قويسام دةگةن وي تؤدئ. ءارئ باستاعان جذمئسئمدئ تاستاپ كةتؤ قيئن كورئندئ. قئتاي قازاقتارئنا دا مةن سياقتئلار كةرةك ةكةنئن ذعئندئم. تذسئنگةنئم، قايدا جذرسةم دة ذلت مادةنيةتئ ءذشئن قئزمةت ةتسةك، ءبارئبئر ةثبةگئمئز ةش كةتپةيتئندئگئ. ءتذبئ قازاقستانعا كوشئپ كةلةمئن. 1-سئنئپقا باراتئن بالامئزدئ قازاقستاندا وقئتايئن دةپ جاتئرمئن.
- جان جارئثئز دا ونةر سالاسئنان قذر الاقان ةمةس ةكةن...
- ءيا، تالانتتئ ءانشئنئث ءبئرئ دةپ ايتا الامئن. ايةلئم نةگئزئنةن جوعارئ وقؤ ورئندارئندا ءان ساباعئنان ءدارئس بةرةدئ. سوندئقتان مذعالئمنئث ؤاقئتئ از بولعاندئقتان كونسةرتتةر مةن ارناؤلئ جوبامةن جذمئس جاساؤ جاعئ بئزگة قيئنداؤ. ءبئراق سونئث وزئندة رةپةرتؤارئندا 70 كة جؤئق ءانئ بار. ولارعا جازدئق كليپ ءتذسئرئپ، جةكة كونسةرتئن دة وتكئزدئك. قئتايدا 2004 - جئلئ جاستار اراسئنداعئ العاشقئ جةكة كونسةرتئن وتكئزگةن انشئلةردئث ءبئرئ. ول كةزدة ءبئز جاقتا كةش وتكئزبةيتئن جانة بئلمةيتئن دة. بويئنداعئ تالانتئمةن ةلگة كورئندئ. قازئر قئتاي قازاقتارئنئث ئشئندة بةلگئلئ ةسترادا انشئلةرئنئث ءبئرئ.
- ال ةندئ ءوزئثئزدئث ويئثئزدا نة بار؟
-اتاجذرتقا كةلئپ ونةرلةرئن كورسةتؤ - قئتايداعئ قازاقتاردئث ارمانئ. وسئ جاعئ ةسكةرئلسة. مئسالئ، «اعاجاي» 100-80 ادامدئق قويئلئم. ونداعئ 80 ادامدئق ذلكةن قويئلئمدئ اكةلئپ قويؤ قيئن. بيلةت ساتئپ، شئعئندئ وتةؤ بئزگة قيئن جانة بارعاندا جاتئن ورئنمةن قامتاماسئز ةتؤ جاعئ دا وثاي ةمةس. قئتاي قازاقتارئنئث ونةرئ - قازاقستانعا ورتاق. قئتاي قازاقتارئندا ذلتتئق بيلةردئث نةشة الؤانئ بار، وسئنئ بولة-جارا قاراماي، ذيرةنؤ ةكئ جاققا دا كةرةك-اق. قئتاي قازاقتارئ قازاقستاندئ قاشاندا قارا شاثئراق رةتئندة سانايدئ، اتامةكةنئم دةپ ساعئنادئ. سول ساعئنئش - قازاقستاندئ كورؤ. ولاي بولسا ةكئ جاققا تةث ذلتتئق ونةردئ بئرلةسئپ دامئتساق، ول - ذرپاق ءذشئن اسئل قازئنا.
- اثگئمةثئزگة راقمةت.
سذحباتتاسقان اقةركة جةكسةمباي قئزئ
دةرةككوزئ:«ايقئن» گازةتئ
