تةثئزدةن تابئلعان قئرؤار ولجا ا ق ش-تان يسپانياعا قايتارئلدئ
استانا. 5 - ناؤرئز. قازاقپارات - 2007 - جئلئ امةريكاندئق Odyssey Marine Exploration كومپانياسئ يسپانيا جاعالاؤلارئنان تاپقان ةجةلگئ قازئنا ا ق ش-تان «تاريحي وتانئنا» ورالدئ:
بورتئنا 17 توننا التئن جانة كذمئس تيةگةن ةكئ ذشاق مادريدتةگئ توررةحون دة اردوس اسكةري اأيابازاسئنا جةتكئزئلدئ، دةپ حابارلادئ رةسةيلئك «جاثالئقتار» اگةنتتئگئ.
مادريدكة قازئنالاردئث جةتكئزئلؤئ قذنئ 370 ميلليون ةؤرو تذراتئن تةثئزدةن تابئلعان ولجانئث كئمگة تيةسئلئ ةكةندئگئ تؤرالئ داؤعا نذكتة قويدئ.
امةريكاندئقتار مةن يسپاندئقتار اراسئنداعئ تةثئزدةن تابئلعان ولجاعا يةلئك تؤرالئ داؤ 2007 - جئلدئث جازئنان بةرئ جالعاسئپ كةلدئ. سول كةزدة Odyssey Marine Exploration ةكسپةديسياسئ سؤ بةتئنة جارتئ ميلليوننان استام التئن جانة كذمئس شاقالاردئ الئپ شئققان بولاتئن. امةريكاندئق كومپانيانئث ةسةپتةؤئنشة، بذل شاقالاردئ ساتؤدان تذسةتئن كئرئس 4 ميلليارد دوللاردئ قذراؤئ مذمكئن.
بذل شاقالاردئ يسپاندئق Nuestra Senora de las Mercedes كةمةسئ پةرؤگة تاسئمالداؤ بارئسئندا 1804 جئلئ اعئلشئندار سؤعا باتئرعان بولاتئن. Odyssey Marine Exploration قئزمةتكةرلةرئ تابئلعان ولجانئ ماياميگة (فلوريدا) جةتكئزدئ، بذدان كةيئن يسپانيا ذكئمةتئ شتات سوتئنا باعالئ قذندئلئقتئ قايتارؤ جونئندة تالاپ-شاعئم جاسادئ.
يسپانيا كةز كةلگةن شةتةلدئكتةردئث ءوزئنئث وثتذستئك جاعالاؤلارئنداعئ ئزدةؤ جذمئستارئنا ذلكةن كذدئكپةن قارايدئ. ويتكةنئ، مامانداردئث ةسةپتةؤئنشة، يسپاندئق وثتذستئك جاعالاؤلارداعئ تةثئز تذبئندة 24 ميلليارد ةؤرونئث سؤعا باتقان قازئناسئ جاتئر دةپ سانايدئ.