تاؤ كوكجالئ - قاسقئردئ ساؤعان اكتريسا

 تانئستاردئث داؤئسئن تانئماي قالعاندا وستةتئن ادةتئم بار. ايةل ءذنئ: «تانئدئث با؟» دةدئ تاعئ. «ءيا» دةپ وتئرئك ايتؤعا ذياتئم جئبةرمةدئ. «جوق» دةپ ةم، داؤئس يةسئ ذيالئ تةلةفونئن «وشئرة» سالدئ. «ال ساعان كةرةك بولسا! مئناؤ كئم دة بولسا تةگئن ادام بولمادئ...» دةپ ويلادئم.

سوسئن بايلانئسقا ءوزئم شئعئپ، ءسوزئمنئث ءبئسسئمئللاسئن «الو، كةشئرئثئز...» دةپ، جذمساقتاؤ باستادئم. «نةعئپ تانئماي قالدئث، اسانالئ ءاشئموأتئث كئتابئنا جازعان تذراحان اپاثمئن عوي...» دةدئ بذل جولئ داؤئس يةسئ. «قينالعان جامبئل جةر وسئ» دةگةندةي، مذنداي ذيالماسپئن! وسئدان ةكئ جئلداي ؤاقئت بذرئن، تالعاردئث ماثئنداعئ اؤئلدا، ودان كةيئن م. اؤةزوأ اتئنداعئ مةملةكةتتئك اكادةميالئق دراما تةاترداعئ اكتةرلةر بولمةسئندة ساعاتتاپ وتئرئپ اثگئمةلةسكةن، اثگئمةلةسئپ وتئرئپ قارا نارداي قايسارلئعئنا باس يگةن تذراحان سئدئقوأانئث داؤئسئن تانئماي قارا باسئپپئن. «تانئماي قالؤ» دةگةننئث ار جاعئندا «مةنسئنبةؤ» دةگةن بذزئق وي دا قئلتيئپ تذرادئ ةمةس پة، مةندة ونداي جوق ةكةنئن ءبئلدئرئپ، «كةشئرئثئز، كذندة جازؤ، كذندة ونداعان ادامدارمةن سويلةسؤ، جذمئس باستئ جؤرناليست ءئنئثئزدئ ابدةن «الجئتتئ»، اپا» دةپ، اقتالئپ جاتئرمئن.

قايران دا قايران قايسار اپام مةنئث. تانئسؤئمئز دا قئزئق بولدئ ءوزئ. ءا دةگةندة اتئ-شؤلئ «كةلئن» فيلمئنةن ءتذرئ مةن مئنةزئن كوردئم. شةتةل كينةماتوگرافياسئنئث قذلاعئن ذستاعاندار مذنداي تيپاج اكتريسالاردئ كينودان كينوعا تارتئپ، قاشان وسكار سئيلئعئن العانشا ةكئ اياعئن جةرگة تيگئزبةيدئ. تاعدئر تاؤقئمةتئمةن الئسقان، تابيعاتتئث تاسئر مئنةزئمةن كذرةسكةن، تاؤ كوكجالئ - قاسقئردئث وزئمةن «ءتئل تابئسقان» اكتريسا-انانئ قالايشا قذرمةت تذتپايسئث؟! فيلمدئ كورئپ وتئرئپ «ويپئراي، مئنا اكتريسا كئم بولدئ ةكةن؟» دةپ الاسذرعام. قئرعئز با، ءالدة ساحا، تؤأا، حاكاس سياقتئ از ذلتتاردئث دارابوز دارئندارئنئث ءبئرئ مة؟ نةگة ةكةنئن قايدام، ةنة رولئندةگئ قايسار كةمپئردئ قازاق اكتريساسئ ويناپ شئقتئ دةگةن وي ءذش ذيئقتاسام دا تذسئمة كئرمةپتئ. سويتسةم، ول حانتاثئرئ شئثئنئث باؤرايئنداعئ حانجايلاؤدئ جايلاعان اقئنجاندئ حالئقتئث قايسار قئزدارئنئث ءبئرئ ةكةن عوي.

قذدامئز ءابجان تالعارعا قاراي باراتئن كذرة جولدئث بويئنداعئ شاعئن اؤئلداردئث بئرئندة تذرادئ. بذل قارسئ الدئنان اق باس الاتاؤ اسقاقتاپ شاقئرئپ تذراتئن كةرةمةت سذلؤ جةر ءوزئ. قذدامنئث قوناقتارئنئث باس-اياعئ تذگةل جينالئپ قالعان ساتتة ءبئر دةگدار كةيؤانا كةلئپ سئرتتاعئ ذستةلدئث شةتئنة جايعاستئ. ابةكةث: «بذل كئسئ «كةلئن» فيلمئندةگئ ةنةنئث رولئن ويناعان اپامئز» دةمةگةندة ءمان بةرؤئمئز ةكئتالاي ةدئ، اتئ-ءجونئن ةستؤئم مذث، وتئرعان ورنئمنان ذشئپ تذردئم. مذنداي قؤانباسپئن، ويتكةنئ فيلم ارقئلئ «تانئسئپ»، فيلم ارقئلئ ونةرئنة ءتانتئ بولعان جذمباق اكتريسا تؤرا الدئمدا وتئر.

- اپا، مذمكئن بولسا، داستارقاننان كةيئن ءبئر ءسات ؤاقئتئثئزدئ بولسةثئز.

- جارايدئ، بئرگة بارايئق، مةن ءبئر-ةكئ ذيدةن كةيئن تذرامئن، - دةدئ ول.

ءبئراق اس جةلئنئپ، قذران وقئلئپ، باتا بةرئلئپ بولعان سوث تذراحان اپامدئ ئزدةپ دالاعا شئقسام جوق. قذدامنان سذراپ ةم، ءذيئن كورسةتتئ. بارسام اپام ءذيئن جيناستئرئپ ءجذر ةكةن.

- ءذيئمئزدئث ءتذرئ وسئ، - دةدئ، ول ءالئ تولئق بئتپةگةن باسپاناسئنا ئثعايسئزدانعانداي، - بئتئرة الماي جاتئرمئز.

- وي، اپا، ءبئزدئث مذنداي دا ءذيئمئز جوق، - دةپ كوثئلئن اؤلادئم.

تذراحان اپا الماتئداعئ «الماگذل» شاعئن اؤدانئنداعئ 3 بولمةلئ پاتةرئن ساتئپ، ايسذلؤ پوسةلكةسئنة كوشئپ كةلئپتئ. بذل جةردة، ارينة، قالاداعئداي ذيگة كةلئپ تذرعان دايئن گاز بةن سؤ جوق. اؤئز سؤدئ ساتئپ السا، باؤ-باقشاسئن سؤعاراتئن سؤدئ بوشكةگة قذيئپ الادئ. گازدئ بالونمةن اكةلئپ ساتادئ. قئستا ءذيدئ پةشپةن جئلئتادئ. ول ءذشئن كومئر ءتذسئرئپ، ونئ جاعؤ كةرةك. مذنئث ءبارئن تذراحان جالعئز ءوزئ اتقارا الماس ةدئ، ازامات اتتئ بالاسئ كومةكتةسةدئ ةكةن. قازاقشا وقئپ، قازاقئ تاربيةمةن وسكةن ذل دا قالانئث ؤ-شؤئنان گورئ، ةن دالاداعئ ةركئندئكتئ جاقسئ كورةم دةيدئ.

ال تذراحان سئدئقوأانئث وزئنة كةلسةك، ول الماتئعا ونةر ئزدةپ سوناؤ 1966- جئلئ كةلئپتئ. شذؤ دةگةندة نارئنقول اؤدانئنداعئ حالئق تةاترئنئث ساحناسئندا ويناعان. وبلئستئق بايقاؤدا ءبئرئنشئ ورئندئ جةثئپ الئپتئ. سودان كةيئن الماتئداعئ «ا ك ة م تةاتردئث» ةسئگئن يمةنبةي اشؤدئث ءساتئ تذسكةن. الماتئ - مادةنيةت پةن ونةردئث ذلكةن ورداسئ عوي. شاكةن ايمانوأ اعاسئن سئرتئنان كورئپ ءتالئم السا، سةركة قوجامقذلوأ، اسقار توقپانوأ، ئدئرئس نوعايبايةأتاردئ ةلدةن ةرةك قذرمةت تذتئپتئ. «قاراكوزدةگئ» رولئ ءساتتئ شئققاندا سةراعا، ءتئپتئ، ريزا بولئپ، جاقسئ لةبئز ءبئلدئرئپتئ.

بذگئندة تذراحان سئدئقوأانئث اؤةزوأ تةاترئندا اكتريسا بولئپ قئزمةت ةتكةنئنة 30 جئلدان استئ. وسئ ؤاقئت ئشئندة ول كوپتةگةن سپةكتاكلدةردة ويناپ، كوپتةگةن بةينةلةردئ ساحناعا شئعاردئ. ذزئن-ئرعاسئ 22 فيلمگة ءتذسئپتئ. ال 22 فيلم دةگةن 22 رول عوي. قازاق كينوسئنان باسقا، پولشا، يتاليا ةلدةرئنئث كينولارئنا دا تذسكةن. ساحنالئق ءومئر جولئندا ةپيزودتئق رولدةر دة، دئثگةك سياقتئ تذلعالئ وبرازدار دا بولدئ. بةلگئلئ رةجيسسةر ارداق ءامئرقذلوأتئث «وتئراردئث كذيرةؤئ» فيلمئ - تذراحاننئث كينو ونةرئندةگئ دةبيؤتئ. وندا ول باستئ قاهارمانداردئث ءبئرئنئث زايئبئ بولئپ وينادئ. ال ءوزئ، نةگئزئنةن، تةاتر ساحناسئندا ةثبةك ةتئپ كةلةدئ. رةجيسسةر بولات اتابايةأتئث «شاعالا» سپةكتاكلئندةگئ مئلقاؤدئث رولئ «كةلئن» فيلمئندةگئ ةنة بةينةسئنئث باستاؤئ بولعان سياقتئ.

قازاق قالامگةرلةرئ مةن كينوسئنشئلارئنئث ءبئرجاقتئلئعئ سول، وسئ فيلمدةگئ كةيبئر ورةسكةل كورئنئستةر مةن تاريحي دةرةكتةر مةن دايةكتةرگة قاتئستئ كوپ شؤلادئ دا، ال ةنة رولئن ويناعان اكتريسا تالانتئنئث تئلسئم سئرئ تؤرالئ ءتئس جارمادئ. قايتا ورئس تئلئندة جازاتئن قانداس اعايئندار ةنة رولئن دارئپتةؤ ارقئلئ تذراحاندئ ءتاثئرتاؤدئث شئثئنا شئعارماسا دا، ءبئر كوتةرئپ تاستاعان. ويتكةنئ، فيلمدئ كوتةرئپ تذرعان كةلئن دة ةمةس، ونداعئ ورةسكةل كورئنئستةر دة ةمةس، ذرپاق جالعاستئعئن ويلاعان ابئز انانئث ولةرمةن وبرازئ ةدئ. تذراحان سونئ گولليأؤدتئق شةبةرلئكپةن كورسةتؤگة تئرئستئ دةسةك اسئرا ماقتاعاندئق ةمةس.

قازاقتا «تةگئن ادام تاز بولمايدئ» دةگةن ءسوز بار. تذراحان دا تةگئن ادام ةمةس. اتا-تةگئن اكةسئ جاعئنان تاراتساق ارعئ اتا-باباسئ قالئث قول باستاعان رايئمبةك باتئردئث ناق ءوزئ بولئپ شئعادئ. دالئرةك ايتساق، تذراحان - رايئمبةك باتئردئث تؤعان ذرپاعئ. سونداي-اق، الاشتئث اقيئق اقئن ذلئ مذقاعالي ماقاتايةأپةن جاقئن تؤئس. ةرتةرةكتة مذقاعالي ذيئنة كةلگةندة تذراحاندئ موينئنا مئنگئزئپ الئپ، «مئنا قئزدئث كوزئنئث وتئ بار» دةيدئ ةكةن. «كةيئن مذقاعالي اعا الماتئدا تاعدئر تةپةرئشئن كورئپ جذرگةندة «قارئنداسئم» دةپ ئزدةپ كةلئپ، دةمالئپ كةتةتئن. «قئز ءبئر ات دوربا جةمگة جارايدئ» دةگةن وسئ. مذقاثدئ ةشكئم تذسئنبةدئ عوي كةزئندة» دةيدئ تذراحان اعاسئ تؤرالئ مذثايا ةسكة الئپ. ال اناسئ جاعئنان تاراتساق تذراحان - «20- عاسئردئث گومةرئ» اتانعان اقئن جامبئلدئث دا ذرپاعئنا جاتادئ.

اكة-شةشةسئ قاراپايئم شارؤا بولسا دا رؤحئ اناؤ-مئناؤ داؤئلدارئثا دةس بةرمةيتئن سةكسةؤئلدةي مئقتئ ادامدار بولئپتئ. اقئلعا كةنةن، تئلگة شةشةن، ئسكة ئلكئمدئ بولعان سوث با، تذراحان اپانئث اكةسئ سئدئق تذرجانوأ كوپ جئل ذجئمشار ءتوراعاسئ بولئپتئ. اكةسئ سئدئق پةن اناسئ بيشا سوعئسقا كومةك رةتئندة استئق جئبةرؤدئ ذيئمداستئرعان. اتا-انالارئ، سونداي-اق، دومبئرادا ويناپ، ساحنادا ونةر كورسةتئپ، قوبئز تارتؤدئ دا شةككئ كورمةپتئ. سول سئدئق اكة: «ادام ذرپاقتارئن ءوز ءومئرئن قذرمةتپةن ةسكة الاتئنداي تاربيةلةپ، ءوسئرؤئ كةرةك» دةپ وتئرادئ ةكةن. تذراحان اپا اكةسئنئث سول وسيةتئن ذلئ ازاماتقا ذيرةتئپ ءجذر. ازامات تا ءوزئنئث ونةردةگئ العاشقئ قادامئن ءتاي-ءتاي باسا باستاپتئ. ءسئثلئسئ گذلنار سئدئقوأا جةتئگةن اؤئلئندا تذرادئ. ول فرانسؤز ءتئلئنئث مامانئ.

قوبئزدئ تذراحان تؤرالئ اثگئمةدةگئ ةث باستئ تاقئرئپ دةسةك تة بولادئ.

- سئدئقتئث اؤلةتئندة ةرتةدة داؤلةسكةر قوبئزشئ بولعان دةپ اؤئل اقساقالدارئ اثگئمة ةتئپ وتئراتئن. سول قذدئرةتتئ ونةر ارادا كوپ جئلدار وتكةندة ماعان قوندئ-اؤ دةپ ويلايمئن. ويتكةنئ، قولئما العاش رةت قوبئز العاندا بويئمدا زارلئ ءذنئ ساي-سذيةگئثدئ سئرقئراتاتئن ونةردئ تةزئرةك مةثگةرسةم ةكةن دةگةن ةرةكشة ءبئر قذشتارلئق پايدا بولدئ. قازئر سول ارمانئمنئث ورئندالعانئنا ءوزئمدئ شئن باقئتتئ سةزئنةمئن. ءبئراق بذل ارمان سذيةكتةرئ «قاتايئپ» قالعان ماعان وثايعا سوققان جوق. كوپ ؤاقئتتار بويئ ذيرةندئم. قوبئز تارتؤ ونةرئنئث باسئندا اتئ اثئزعا اينالعان ذلئ تذركئ - قورقئت اتا تذرعانئ بةلگئلئ. قوبئزدئ العاش رةت ويلاپ تاؤئپ، العاش رةت كذثئرةنتة كذي تارتقان دا وسئ ذلئ ابئز دةسةدئ. ونئث كذيلةرئ بذگئندة قازاق مؤزئكا ونةرئنئث عانا ةمةس، سونئمةن بئرگة بذكئل تذركئ جذرتئ ساز ونةرئنئث باعا جةتپةس مذراسئنا اينالعان. سوندئقتان باسقا ةمةس، تؤرا قورقئت اتا كذيلةرئنئث جازباسئن ئزدةدئم. اقئرئ تاپتئم. ونئ مؤزئكانت بولماسام دا كذيگة ءتذسئردئم. قازئر ولار جارئققا شئعئپ، كةز كةلگةن قوبئزشئ تارتا الاتئن ورتاق قازئناعا اينالدئ. ءتئپتئ ءبئر مؤزئكالئق بايقاؤدا قورقئت اتانئث كذيلةرئن ورئنداؤ قذرمةتئنة بولةندئم.

قوبئزدا ويناؤ مةنئث باقسئ رولدةرئندة ويناؤئما مذمكئندئك بةردئ. ءتئپتئ بئردة ةلؤباي ءومئرزاقوأتئث باياعئ «الدار كوسة» فيلمئندة باقسئ بولئپ ويناعاندا پايدالانعان كيئمدةرئن كيئپ، تاياعئن ذستاپ، جاقسئلئققا ئرئم ةتكةنئم دة بار. مئسالئ، «كةلئن» فيلمئنة تذسةردئث الدئندا ءتذس كوردئم. تذسئمدة ءامينا ءومئرزاقوأا ماعان قاراپ جئميئپ كذلئپ تذر ةكةن. مةن مذنئ تالانتتئ اكتريسانئث قولداپ، قورعاپ جذرگةنئ دةپ جورئدئم. كوپ ذزاماي «كةلئن» فيلمئنئث كينوسئنا تذسكةن 20-30 اكتريسانئث ئشئنةن رةجيسسةر مةنئ تاثدادئ. ةرمةك تذرسئنوأتئث «اپا، ماعان قاراثئزشئ» دةگةنئن ءالئ ذمئتپايمئن. «ال ساعان قاراعان كةرةك بولسا» دةپ كوزئنة كوزئمدئ قاداپ «اتئپ» جئبةرئپ ةدئم، «ويباي، بولدئ، ذماي انا مئنا كئسئ ةكةن» دةپ سالدئ...

اكتريسا تذراحان سئدئقوأا كةتبذعا بابا بولئپ ويناعان كذنئ كورةرمةندةر نةمةسة تةاترعا كةلگةن ونةر يةلةرئ رولدةگئ ةر ادام دةپ ويلاپ قالادئ ةكةن. ويتكةنئ، كةتبذعانئ تذراحانداي ةشكئم سومداي المايدئ. ول ءذشئن تؤا ءبئتتئ قوبئزشئ بولؤئث كةرةك-ءدذر. ال قوبئزدئ «كوتةرة» الاتئن، ياعني «قاسيةت قونعان» ادام عانا ذستايدئ دةگةن تذسئنئك بار. قونباسا، دذرئسئ، وعان جولاماعان. ال رايئمبةك باتئردئث ذرپاعئنا قوبئزشئلئق قونباؤئ مذمكئن ةمةس سياقتئ. ويتكةنئ، جةتئ اتاسئندا دا قوبئز ذستاعان ادام بولئپتئ دةدئك. بئردة سول اتاسئ تذسئنة كئرئپ، «قوبئز ذستايسئث» دةپتئ. سودان باستاپ قذلاعئندا ذنةمئ قوبئز سارئنئ ئزئثداپ تذراتئن بولعان. سوسئن مؤزئكالئق ءبئلئمئ جوق بولسا دا تاؤةكةل دةپ كونسةرأاتورياعا بارادئ. وندا اتاقتئ قوبئزشئ ئقئلاستئث نةمةرةسئ كةزدةسة كةتةدئ. ول تذراحان اپاسئنئث جاعدايئن ءتذسئنئپ، ةسكئ قوبئز تاؤئپ بةرةدئ. ءسويتئپ، ساؤساقتارئ ءا دةگةندة يكةمگة كةلمةي قاتتئ قينالسا دا قاسارئسقان مئنةزئنة باسئپ قوبئزدئ اقئرئ ذيرةنئپ الادئ. رةجيسسةر دة وسئعان وراي كةتبذعانئث رولئن سةنئپ تاپسئرادئ. قويئلئم دا، ونئث ئشئندة كةتبذعا رولئ وتة تابئستئ بولادئ. كةتبذعا رولئ كوثئل قئلئن شةرتكةن كورةرمةندةر «ياپئراؤ، مئنا رولدةگئ ونةرلئ شالدئ قايدان تاپقانسئثدار؟» دةيدئ ةكةن ءبئر-بئرئنة سئبئرلاپ. بئرةؤئ اناؤ، ةكئنشئسئ مئناؤ دةپ، ءتئپتئ، باستةسئپ تة قالادئ دةيدئ. سول كةزدة اسانالئ مة، تذثعئشباي ما بئرةؤئ: «نةمةنةگة تالاسئپ جاتئرسئثدار، ول ءوزئمئزدئث تذرةكةث عوي» دةيدئ ةكةن گذرئلدةپ. ءبئراق باستةسكةندةر «قويئثدار، مئناؤ ايةل ادام ةمةس قوي» دةپ ءبارئبئر سةنبةيدئ دةيدئ. مئنة، ونةردئث قذدئرةتئ!

قارا قوبئزدئث قاسيةتئ سول تذراحاننئث «ستالينگة سئيلئق» فيلمئندة دة قوبئزشئ بولئپ ويناؤئنا جول اشئلدئ. «كوشپةندئلةر» فيلمئندة دة قوبئزشئنئث رولئن بةرگةن. رةجيسسةر يأان پاسسةر قوبئز ءذنئن كوزئنةن ءمولت-ءمولت ةتئپ جاس اعئپ وتئرئپ تئثدايتئن. ال دوكاسكوس بولسا مةنئ «قوبئز اپا» دةيتئن» دةپ ةسكة الادئ تذراحان.

ءجا، قئل قوبئزدئ جانئ جوق اعاش دةلئك، ال ةندئ ةت پةن تةرئدةن جارالعان پةندةنئث ازؤئ التئ قارئس كوكجال قاسقئرمةن «ءتئل تابئسؤئ» دةگةن قيئننئث قيئنئ، ءتئپتئ، ادام ومئرئنة تونگةن قاؤئپتئث قاؤپئ ةمةس پة؟ وعان جاقئنداؤ تذرماق، كوزئنة تئك قاراؤدئث ءوزئ جذرةگئنئث تذگئ بار دةگةن جئگئتتةردئث وزئنة اجةپتاؤئر سئن بولاتئن ةرلئك قوي! تذراحان ذلئ ونةر ابئرويئ ءذشئن سول كوكجال قاسقئرمةن دة ءتئل تابئستئ...

- بئردة رةجيسسةر ةرمةك تذرسئنوأ: «اپا، بذگئن قاسقئر اكةلةمئز، ءسئز سونئ ساؤاسئز» دةپ، ماعان «نة دةر ةكةن؟» دةگةندةي كذدئكتةنة قارادئ. كذلدئم دة قويدئم. اكةم سئدئقتئث قاراسازدا قاسقئر سوعئپ العانئ بار بولاتئن. قوراعا كئرگةن عوي...

 كوپ ذزاماي رةجيسسةر قاسقئردئ الئپ كةلدئ. اينالا تئزةدةن كةلةتئن قار. قاسقئر مةنةن ةكئ مةتر جةردة عانا تذر. ونئث ئرئلداعانئن كورئپ كينوشئلار دذركئرةي قاشتئ. اكةم «قاسقئردئث كوزئنة تئك قارا» دةيتئن. سول ةسئمة ءتذسئپ كوكجالدئث كوزئنة تةسئلئپ تئك قاراپ ةم قاسقئر دا ماعان قادالئپ تذرئپ قالدئ. ةكةؤ ارا «ارباسؤ» ءبئراز ؤاقئتقا سوزئلدئ. ءبئر ؤاقئتتا قاسقئرئم اينالئپ كةلئپ مةنئ يئسكةلةي باستادئ. يةسئ «مئنا كئسئنئث جاعدايئ نة بولار ةكةن؟» دةپ زارةسئ ذشئپ تذر ةكةن، قؤانئپ كةتتئ. ءسويتئپ، قاسقئر ءيئسئمدئ الدئ. مةن دة ونئث يئسئنة ذيرةنئم، سوسئن 4-5 كذندة جوتاسئن، ساؤئرئن سيپاي باستادئم. ئشئندة بولتئرئگئ بار ةكةنئن سةزدئم، سيپالاپ، قاسئعان سايئن راحاتتانئپ قالادئ. بئلاي بارئپ ذلئسام، ول دا ذلئپ «جاؤاپ» قاتادئ. ةمشةگئن ذستاپ، ساؤعان كةزئمدة العاشقئ كةزدة كونبةؤشئ ةدئ، كةيئن بذتئن تالتايتئپ تذرا بةرةتئن بولدئ. ءسويتئپ، ةكئ مذثلئق، انا-ادام مةن انا-قاسقئر ةكةؤمئز... جذرةكپةن ذعئستئق.

- مةن، ارينة، ارتئستةردئث وتباسئندا تؤئپ-وسكةن جوقپئن. ءبئراق مئلقاؤلار بةينةسئ مةن مئلقاؤ فيلمدةر تاثسئق ةمةس. ورئستاردئث ونداي فيلمدةرئ قاراساز اؤئلئنا كوشپةلئ كينو قوندئرعئلار ارقئلئ ءجيئ كةلةتئن، - دةيدئ تذراحان.

نةمئس رةجيسسةرئ فايت حةلمةردئث «بايقوثئر» دةپ اتالاتئن فيلمئندة تذراحان كورشئنئث رولئن وينايدئ. بذل ونئث نةمئس رةجيسسةرلةرئنئث كينوسئنا ةكئنشئ رةت ءتذسؤئ. ءبئرئنشئ رةت ةؤروپا كينو ونةرئنئث كوزئ ءتئرئ كلاسسيكتةرئنئث ءبئرئ فولكةر شلةندورفتئث «ذلجان» فيلمئنة تذسكةن بولاتئن.

ايتپاقشئ، قازاق كينوسئنشئلارئ ءذشئن كةلئن ةمةس، «كةلساپ» بولا جازداعان «كةلئن» فيلمئ تؤرالئ تذراحان سئدئقوأا:

- ءبئر جازؤشئ تةلةديداردان «كةلئندئ» جةردةن الئپ، جةرگة سالئپ جامانداپ جاتئر ةكةن. ونئكئ تاسباؤئر تاعئ زامانداعئ قاسقئر-انانئث ءوز زامانئ مةن ءوز سالت-ءداستذرئ ارقئلئ نة ايتپاق بولعانئن تذسئنبةگةن نة تذسئنگئسئ كةلمةگةن ادامنئث ءسوزئ. مةن ءوزئم تذسكةن 22 فيلمنئث ةشقايسئسئندا ءدال وسئ فيلمدةگئدةي جان-جذرةگئممةن ةزئلئپ، جان-جذرةگئممةن قينالعان ةمةسپئن. اق قار، كوك مذزدا ءتذز تاعئسئمةن بئرگة ادام تاعئسئ بولئپ ءومئر ءسذردئم. سوندئقتان كةلئن-كةپشئك توثئرةگئندةگئ «داؤدئ» ايتپاعاندا، ةنة رولئ مةنئث بولمئسئما جاقئن بولعاندئقتان ونئ وسئ كذنگة دةيئن ةرةكشة قذرمةت تذتامئن. ساحنا - جاراتؤشئ مةن كورةرمةن الدئنا ءارتئستئث كوثئلئندةگئ ادال ماحابباتئمةن اياق باساتئن قاسيةتتئ ورنئ دةسةك، ال اكتةرلئك ونةردئث ةث باستئ كريتةريئ - كوثئلدئث تازالئعئ مةن ويدئث تةرةثدئگئ، - دةگةن تذراحان سئدئقوأانئث تذجئرئمئنا ةرئكسئز قوسئلاسئز.

تذراحان ءبئر سوزئندة «مةن نة كورمةدئم. ءازئربايجان مامبةتوأتئ «ذردئم»، اسانالئ اشئموأپةن «ذرئستئم»، ال تذثعئشباي جامانقذلوأ «جذمئستان شئعاردئ» دةپ ةدئ. ارينة، قالجئثداپ ايتقان. سول ايتقانداي، تاعدئرمةن تارتئسئپ، قيئندئقپةن كذرةسئپ كةلة جاتقان قاسقئر-انا تذراحانعا ونةر مةن ءومئر جولئندا تةك قانا تابئس تئلةيمئز.

 كوسةمالئ ءساتتئباي ذلئ

سؤرةتتة: قاسقئر-انا مةن قاسقئر-اكتريسا تذراحان سئدئقوأا

ۇقساس

ەلىمىزدە وقۋلىقتاردى دايىنداۋ جانە باقىلاۋ ءتارتىبى جاڭارتىلدى