بالعئنبةك يماشةأ، ايتئسكةر اقئن، حالئقارالئق «شابئت» فةستيأالئنئث لاؤرةاتئ: مةكتةپتة جذرگةندة پرةزيدةنتكة قول بةرئپ امانداستئم
- راس، مةنئث ذلكةن ساحناعا شئعئپ، ايتئس ارقئلئ الاشقا تانئلؤئما، ماماندئق الا وتئرئپ، ةثبةك جولئمدئ باستاؤئما سةبةپ بولعان ول - اق باستئ الاتاؤدئث ةتةگئندةگئ زاثعار قالا - الماتئ. ال ارمان قالا استانا - ازامات بولئپ قالئپتاسؤئما، اق پةن قارانئ اجئراتؤئما، عئلئم جولئنا تذسؤئمة مذمكئندئكتةر تؤعئزعان شاهار. ومئرلئك سئثارئمدئ تاؤئپ، اكة بولؤدئث باقئتئن الماتئدا سةزئنسةم دة، وتباسئن اسئراپ، بالا تاربيةلةؤ ماثئزئن ةسئلدئث جاعاسئنا كةلئپ بايقاپ جاتئرمئن. الماتئدا تذرسئنبةك كاكئشةأ، جانعارا دادةبايةأ سةكئلدئ اياؤلئ ذستازداردئث ايالئ الاقانئن، ءجذرسئن ةرمان، تورةحان دانيار سئندئ ارداقتئ اعالارئمنئث قامقورلئعئندا بولسام، استانادا مئرزاتاي جولداسبةكوأ، رئمعالي نذرعالي، اقسةلةؤ سةيدئمبةك، قويشئعارا سالعارا سياقتئ اعالاردئث مةكتةبئنةن سؤسئندادئم. ولاردئث كورسةتكةن ونةگةلةرئ، ايتقان اقئلدارئ مةن جاساعان قامقورلئقتارئ مةنئث ومئرئمة وشپةس ءئز قالدئرئپ، وسئ ومئردةن ءوز ورنئمدئ تاؤئپ، الداعئ ماقساتئمنئث ايقئندالؤئنا ذلةس قوستئ. ةلوردادا سالئنئپ جاتقان عيماراتتاردئث بويئ قالاي جئلدام وسسة، وسئ اعالارئمئزدئث قاسئنداعئ ساتتةر ويئمئزدئ سولاي ءوسئردئ.
- وقئتؤشئلئق، اعارتؤشئلئق قئزمةت قاجئتئپ جئبةردئ مة؟ جوق، ءبئر ورئندا كوپ تذراقتاعئثئز كةلمةدئ مة؟ ةؤرازيا ؤنيأةرسيتةتئنةن كةتؤئثئزگة نة سةبةپ؟
- «ذستازدئق ةتكةن جالئقپاس، ذيرةتؤدةن بالاعا» - دةمةي مة اباي حاكئم. ءوزئث بئلگةندئ باسقاعا ذيرةتكةنگة نة جةتسئن؟! پايعامبارئمئز مذحاممةد تة، وعان اللانئث تئنئشتئعئ مةن يگئلئگئ بولسئن، ءبئر حاديسئندة: «سةندةردئث ارالارئثدا ةث جاقسئلارئث قذراندئ ذيرةنگةندةرئث جانة ونئ باسقالارعا ذيرةتكةندةرئث» دةپ ءبئلئمنئث جانة ذستازدئقتئث ماثئزئن بارئنةن ارتئق قويادئ. مةن ذستازدئقتان ءبئرجولا قول ءذزئپ كةتكةن جوقپئن. ةؤرازيادان ةشكئم قؤعان جوق. الماتئ وبلئسئنئث اكئمئ سةرئك ذمبةتوأ اعامئزدئث شاقئرتؤئمةن تالدئقورعاندا ةكئ جئل قئزمةت ئستةدئم. بئلتئر، كةيبئر جاعدايلارعا بايلانئستئ جاثادان اشئلعان 7-تةلةارنانئث دؤبلياج بولئمئنة اؤئستئم. قازئر وسئ تةلةارنادا ةثبةك ةتئپ جاتئرمئن. ماسةلة، قايدا جذمئس ئستةگةندة ةمةس، سول جذمئستئث وزئثة، وتباسئثا جانة حالقئثا پايدالئ بولؤئندا عوي. جالپئ، كوشپةندئلئك تابيعاتئمئزدا بار ةمةس پة؟ اقپارات قذرالدارئنا مةن ونشا الئس ةمةسپئن. العاش ةثبةك جولئمدئ قازاق راديوسئندا رةداكتور بولئپ باستاعان ةدئم.
- قازئرگئ قئزمةتئثئزدة شئعارماشئلئقپةن اينالئسؤعا مذمكئندئك بار ما، جوق بذرئن ةركئن ءجذرئپ-تذراتئن با ةدئثئز؟
- راسئندا، قازئر شئعارماشئق تا، عئلئمي ئزدةنئستةرئمئز دة باياؤلاپ تذر. ةرتةدةن كةشكة دةيئن كومپيؤتةردئث الدئندا كوز مايئن تاؤئسئپ وتئرعان سوث، ذيئثة كةلگةندة شابئت شاقئرؤعا شاما جةتپةي قالادئ. دةگةنمةن ءار نارسةنئ بايقاپ، ءار سالاعا ةثبةك سئثئرگةنگة نة جةتسئن؟! دؤبلياج بولئمئنة اؤئسؤئمنئث ءبئر سةبةبئ، مةن ءال-فارابي اتئنداعئ ذلتتئق ؤنيأةرسيتةتتئ ادةبي اؤدارما ماماندئعئ بويئنشا تامامداعان ةدئم. ةندئ قازئر ءتئلئمئز جانسئزدانئپ، وقئعان قازاقتئث ءوزئ تذسئنبةيتئن جاساندئ تئلگة اينالئپ بارا جاتقان زاماندا، اؤدارما سالاسئنا دا ءوز ذلةسئمدئ قوسؤعا نيةت ةتتئم. سونداي-اق قازئر كوركةم اؤدارمامةن دة اينالئسئپ جاتئرمئن. قذداي قالاسا، الداعئ ؤاقئتتا ول اؤدارمالار كئتاپ بولئپ شئعئپ قالار. ال ةركئندئك دةگةن - بوس ءجذرؤ ةمةس. ول بار مذمكئندئگئثدئ بوس جئبةرمةي، ءوز ماقساتتارئثدئ ةركئن جذزةگة اسئرؤ. قازئرگئ قئزمةتئمدة جذمئس بةرؤشئ تةلةارنانئث قويعان نةگئزگئ مئندةتتةرئ باستئ ورئندا تذرادئ عوي. دةگةنمةن باسشئلار تاراپئنان مةنئث شئعارماشئلئقپةن اينالئسؤئما كةدةرگئ جوق، ولار ذلتتئق ونةرگة تذسئنئستئكپةن، قذرمةتپةن قارايتئن جاندار.
- دؤبلياج بولئمئندةگئ مئندةتتةرئثئز، جوسپارلارئثئز قانداي؟
- مةنئث قازئرگئ قئزمةتئم دؤبلياج ءبولئمئنئث رةداكتورئ دةپ اتالادئ. مئندةتتةرئمنئث نةگئزگئسئ - مةملةكةتتئك تئلگة اؤدارئلاتئن فيلمدةر (كوركةم، دةرةكتئ، مؤلتيپليكاسيالئق) مةن حابارلاردئث ءماتئنئن، ياعني اؤدارما ساپاسئن تةكسةرؤ، ونئ قازاق ءتئلئنئث قالئپتاسقان نورماسئنا سايكةس رةداكسيالاؤ، ءتذپنذسقاداعئ ماتئننةن الشاقتاماؤئن، اؤدارمانئث ءدال ءارئ ساپالئ بولؤئن قاداعالاؤ، باعدارلاما كةستةسئن باقئلاؤ، فيلمدئ دئبئستاؤ بارئسئندا رةجيسسةرمةن، اكتةرلةرمةن جذمئس ئستةؤ، تاعئ سول سياقتئ... الداعئ جوسپارئم اؤدارمادان قول ذزبةستةن ؤنيأةرسيتةتتة وقئتؤشئلئقتئ جالعاستئرؤ، اؤدارماشئ مامانداردئ دايئنداؤعا قاجةتتئ وقؤلئق-قذرالدار جازؤ. ةندئ اللا عذمئر بةرسة، ونئ كورة جاتارمئز، ءبئراق ئشتةي ءبئراز وي-ارماندار بار.
- اقئندار ينتةرنةتپةن ايتئسا باستادئ. بذل ءسوز قاعئستئرؤ اقئندارعا نة بةرةدئ؟ ةكةؤئ ةكئ جاقتا جاتقان اقئنداردئث تةحنولوگيانئث مذمكئندئگئن پايدالانؤئ ما؟ جوق، ايتئستئ ولتئرمةؤدئث جولئ ما؟
- ينتةرنةت - زاماننئث جةتئستئگئ بولئپ تذرعان سوث، ول مذمكئندئكتئ دة پايدالانؤئمئز كةرةك قوي. ايتئس كةرةك ةمةس دةپ جذرگةن ءبئر جازؤشئ اعامئز: «تةحنولوگيا دامئعان زاماندا، اقئندار ينتةرنةتتئ مةثگةرؤدئث ورنئنا، دومبئرا ذستاپ، ايتئسئپ ءجذرؤئ ارتتا قالؤشئلئق» دةپ ةدئ. پئكئردئث ورئنسئز ةكةنئ ايدان انئق. دةگةنمةن ؤاقئت تالابئ ايتقانئن ئستةتةدئ ةكةن. ينتةرنةت ايتئس - ءولئ ايتئس. وندا «جان» جوق. وندا كورةرمةن مةن اقئنداردئث اراسئنداعئ بايلانئس (بذل كورةرمةننئث قابئلداؤئنان الاتئن اقئننئث شابئتئ) تذگئلئ ةكئ اقئننئث ءوزارا بايلانئسئ بولمايدئ. ايتاتئن ولةثئثدئ پةرنةتاقتادان تةرئپ وتئرؤ دا ذزاق شارؤا، جالئقتئرئپ جئبةرةدئ. ءتئپتئ بةينةكامةرا ارقئلئ اقئندار ءبئر-ءبئرئن كورسة دة، كورةرمةنسئز ايتئسؤ داستذردةن الئس، سةبةبئ ايتئس ءوز داستذرئندة قاشاندا القالاعان قاؤئمنئث الدئندا وتةتئن ساؤئق ءتذرئ. ايتئس ئزدةؤشئسئ بولسا ولمةيدئ عوي.
- ساحناداعئ قاي ايتئسئثئزدئ ءوزئثئز ةث ذتئمدئ ايتئس دةپ ايتار ةدئثئز؟
- بالةندةي ايتئسئم كةرةمةت بولدئ دةپ ايتا المايمئن، ايتئسئمدا ءوز كوثئلئم تولمايتئن تذستار كوپ. ءتئپتئ بارلئق ايتئستارئمدا دا... ايتئستا كوپ نارسة قارسئلاسقا دا بايلانئستئ. مةن داؤلةتكةرةيمةن، ايتبايمةن، بةكارئستارمةن ايتئسا المايمئن، ال ايبةك، سةرئكزات، ريناتتارمةن ءتاؤئر شئعادئ. نةمةسة كاريما، اقمارال، اينذرلارمةن ايتئسقاندا ةركئن كوسئلةم دة مارجان، انار، قارلئعاشتارعا كةلگةندة ايتئسئم جذرمةي قالاتئن سةكئلدئ. بالكي، كورةرمةنگة ول بايقالمايتئن بولار. ءوزئم قاتتئ قينالامئن. ءبئراق ولار دا مئقتئ اقئندار عوي. قالاي بولعاندا دا، بالا كةزدةگئ تازا ايتئستارئما بذيرةگئم بذرئپ تذرادئ.
- ايماقتاعئ اقئندار استاناداعئ ارئپتةستةرئن ذنةمئ «بيلئككة جاقئنسئثدار» دةپ تذيرةپ جاتادئ. كةيبئر مةملةكةتتئك ماثئزئ بار ماسةلةلةردئث شةشئلمةي جاتقانئن ايتئپ، سذرئندئرؤگة تئرئسادئ. وسئعان قانداي ؤاجبةن جاؤاپ قايتارئپ ءجذرسئز؟
- ةندئ بذل ايتئستاعئ ةسكئ ءتاسئل عوي. ول ءبئر جاعئ دذرئس تا. ايتئس كةزئندة قوزعالاتئن تاقئرئپتئ، ايتپاق ويدئ ناقتئلاپ الؤ ءذشئن اقئننئث قاي ولكةدةن كةلگةنئن تئلگة تيةك ةتؤ، اثگئمة جةلئسئن نةمةسة شابؤئلدئ سول ولكةدة ورئن العان ماسةلةلةردئ قوزعاؤدان باستاؤ - ورئندئ جايت. دةگةنمةن قاي جةردئث سؤئن ئشسةث، سونئث ءسوزئن سويلةگةن دذرئس ةمةس دةپ ويلايمئن. قازئرگئ ايتئس اقئندارئ ذلتتئق ماسشتابتا سويلةؤئ ءتيئس. سةبةبئ ءبئز بولشةكتةنئپ بولدئق، ةندئ ءارئ كةتسةك وتباسئمئزدئ دا ءبولئپ جئبةرةمئز. سوندئقتان ةندئ تذتاسؤ، بئرئگؤ پروسةسئ ءجذرؤ كةرةك. بئرةؤدئث كةمشئلئگئنة ءوز كةمشئلئگئم دةپ قاراؤ، بئرةؤدئث قايعئسئن ءوز قايعئم دةپ سةزئنؤ، ءتذيسئنؤ كةرةك بئزگة. ال «سةنئث استاناثدا بئلاي بولئپ جاتئر» دةؤ - جاؤدئث ءسوزئ. سوندا استانا تةك سول قالانئث تذرعئندارئ ءذشئن عانا استانا ما ةكةن؟ ول ءار قازاقتئث جذرةگئ، كوزئنئث قاراشئعئ، تاؤةلسئزدئگئنئث سيمأولئ، باقئتئنئث باستاؤئ بولؤعا ءتيئس - جالعئز عانا استاناسئ ةمةس پة؟ ونئ جامانداعانشا، سول كةمشئلئگئن تذزةتؤگة سةپ بولاتئن ءئس جاسا. جاساي الماساث، نة ئستةؤ كةرةك ةكةنئن ايت. ايتا الماساث، ذيئثة قايت! مةنئث ءؤاجئم - وسئ.
- كةيدة ءسئزدئ قاتارلاستارئثئز «ايتئستئث اقتاثگةرئ» دةپ جاتادئ. بذل باعالاؤدئ قالاي قابئلدايسئز؟
- ةندئ مذنئ اركئم، ءار اقئنعا ايتا بةرةدئ، سولاي دةپ ايتا بةرؤگة بولاتئن سياقتئ قابئلدانئپ كةتتئ. بذل «عذلاما عالئم»، «ذلئ ذستاز»، «شئن شةبةر»، «قارئمدئ قالامگةر» سياقتئ دئبئسئ ذندةسكةن ءسوز بولئپ قالدئ. ءبئز قازئر سذلؤ سوزگة قذمار بولعانمةن، ماعئناسئن تذسئنؤدةن الئستاپ بارامئز. جوعارئداعئ تئركةستةردئ كةز كةلگةن جازؤشئنئث، اقئننئث، عالئمنئث مةرةيتويلارئندا، ءتئپتئ جاي تانئستئرؤ كةزئندة دة قولدانا بةرةتئن بولدئق. دةگةنمةن كوبئمئز سول ءسوزدئث ءبئر ارئپئنة دة ساي كةلمةي جاتامئز. بذل نةنئ بئلدئرةدئ؟ بارلئق ماقتاؤ ةشبئر ءمئنئ، كةمشئلئگئ جوق اللاعا عانا لايئق ةكةنئن تذسئنگةن ادام مذنداي ماقتاؤدئ ةستئگةندة شوق باسقانداي شوشؤئ ءتيئس ةدئ عوي. ءوز كةمشئلئگئثدئ وزئثنةن ارتئق كئم بئلةدئ؟ ءبئزدئث ءناپسئمئز ماقتاعاندئ، ءوزئثدئ باعالاعاندئ قالاپ تذرادئ. ءوزئمئز قالاعان نارسةنئ باسقالار دا قالايتئنئن بئلگةن سوث، كئم كورئنگةندئ كةلسئن-كةلمةسئن ماقتاي بةرةتئن بولدئق. مةنئثشة، قازئرگئ اقئنداردئث كوپشئلئگئ شئن دارئندئ. ةل-جذرتقا وي سالا بئلةتئن، جذرتتئ وزئنة قاراتئپ، سوزئنة ذيئتا الاتئن قاسيةتكة ية. ءبئراق ماقتاؤعا، ذلئقتاؤعا، شذكئرلئك ايتؤعا تةك ءبئر اللا عانا لايئق!
- ايتاقئن بذلعاقوأ ءسئزدئ ايتئسقا قانشالئقتئ باؤلئدئ؟
- ايتاقئن بذلعاقوأتئ تةلةديداردان العاش كورگةندة مةن بؤئنئ قاتپاعان 12-13-تةگئ بالا ةدئم. وعان ةلئكتةدئم. 80-90-جئلدارئ اؤئلدا تةلةديداردان بةرئلةتئن ايتئس حابارئن ذزبةي كورةتئن ةدئك. جةرشئلدئككة سالئنباي ءبارئن ءسذيئپ تئثداعانئمئزبةن «تالدئقورعاننان كئم شئعادئ ةكةن؟» دةپ اسئعا كذتكةنئمئز جاسئرئن ةمةس. ءبئر كذنئ «يليگاي» اؤةنئمةن جانداربةك بةگئمبةتوأ اعامئز شئققاندا توبةمئز كوككة جةتتئ. ءبئر كذنئ «حايلايلئم» دةپ جةر تةپكئلةپ ايتاقئن بذلعاقوأ شئققاندا، بذكئل حالئق كذلكئدةن قئرئلئپ ءتذستئ. سول كةزدة مةن ايتئستئث اقئندئقپةن قاتار، درامالئق قؤاتئنئث دا كذشتئ ةكةنئن ءتذيسئندئم. الگئ اؤةن جادئمدا بئردةن جاتتالئپ قالدئ. ونئث ذستئنة جةرلةس اعامئزدئث اؤةنئ! مةن ول كةزدة ءتئپتئ دومبئرا دا تارتا المايتئن ةدئم. العاش ةرئك اسقاروأ اعامئزدئث «ءداريداي» ماقامئنا سالئپ الئپ دومبئرامدئ ءبئر-ةكئ قاعئپ قويئپ، جاتتاعانئمدئ بذرقئراتا بةرةتئنمئن. كةيئن دومبئرا ذيرةنة باستاعاندا ئقئلاسئم «حايلايلئمگة» اؤدئ. وبلئستئق وقؤشئلار ايتئسئنا بارعاندا العاش وسئ ماقاممةن ايتئپ كوردئم. كورةرمةننئث ئقئلاسئ كذشتئ، ايتئستان سوث قازئلئقتا وتئرعان ءبئر اقسارئ جئگئت كةلئپ «باؤئرئم، بارةكةلدئ، ءسوزئث بار ةكةن، ءبئراق اؤةندئ جاقسئلاپ ذيرةنؤ كةرةك، داؤئستئ قويؤ كةرةك، داستانداردئ كوپ جاتتاؤ كةرةك» دةپ ءبئراز «كةرةكتةردئ» ايتتئ. سوسئن «مةن ايتاقئن اعاث بولام» دةگةندة، تالئپ قالا جازدادئم. تةلةديداردان مذلدة باسقاشا كورئنگةن ةدئ، ومئردة مةن ونئ، ءتئپتئ تانئمادئم دا. قازئلئقتا سول وتئرعانئن بئلسةم، ايتئسا الماي قالار ما ةدئم، كئم ءبئلسئن، ايتةؤئر ول اؤةنگة سالماسئم انئق ةدئ. كةيئن ول كئسئ ءار ايتئسقا باراردا اقئل-كةثةستةرئن بةرئپ، ءبئراز تاربيةلةدئ. ءبئراق ول كئسئدةن اقئندئقتان گورئ، ادالدئقتئ، شئنشئلدئقتئ ذيرةندئم. ول ةث الدئمةن كئسئنئث بويئنداعئ ادامدئق قاسيةتتئ، ؤادةگة بةرئكتئكتئ، انتقا ادالدئقتئ باعالايدئ. مئنةزئ ءبئر كورگةن ادامعا تاكاپپارلاؤ، سؤئقتاؤ، قاتالداؤ كورئنگةنمةن ار جاعئ كةث، مةيئرئمئ مول، قاراپايئم جان. مةنئث ودان ذيرةنگةنئم از ةمةس.
- جةر تةپكئلةؤدئ قوسا ذيرةتتئ مة، ةلئكتةگةنئثئز بة؟
- جةر تةبؤدئ العاش ماقساتتئ تذردة، سول كئسئگة ةلئكتةپ باستاعانمئن. كةيئن ول ادةت سول اؤةنمةن مئندةتتئ تذردة بئرگة ءجذرؤئ ءتيئستئ سئثارئ سةكئلدئ قابئلدانئپ كةتتئ عوي.
- جةر تةپكئلةؤ، ايتئستئث ئرعاعئنا بيلةپ وتئرؤ جةتئسؤ اقئندارئنا عانا ءتان سياقتئ...
- راس. مةن بئلةتئن جةتئسؤلئق اقئنداردئث ولاي ئستةمةيتئنئ كةمدة-كةم. مارقذم جانداربةك بةگئمبةتوأ اعامئزدئث «يليگاي، حالقئم، يليگاي-اي» دةگةن اؤةنئ جايلئ، بايئپتئ بولعانمةن، ونئث دا ءبئر اياعئنئث تابانئ تئنئم تاپپايتئن. تالدئقورعاندا مةن كورگةن ايتئسكةر اعالارئمنئث كوبئنئث وكشةسئ ةدةنگة ءوش بولاتئن. ةندئ بذل كةشةگئ شاشؤبايدئث قذيرئقپةن جورعالاعانئ، سارباستئث مذرتئن قاعئپ، قذلاق بذراعانئ سةكئلدئ شئعار...
- كةزئندةگئ ذستازئثئز - قازئرگئ كذنئ ساحناداعئ قارسئلاسئثئز. ول كئسئمةن ايتئسقاندا «ذستازئم عوي» دةگةن قذرمةت بولا ما، جوق قارسئلاستئث اتئ - قارسئلاس پا؟
- ونئمةن ايتئسئپ كةلة جاتقالئ قاي زامان؟ ةكةؤمئز بارعان جةردة كوپشئلئك ءبئزدئ ايتئستئرماي قويمايدئ. العاشئندا بذل بولماس دةپ سئپايئلئق تانئتقانئممةن، كةيئن بةت اشئلئپ كةتكةن سوث، ةتئث ذيرةنئپ كةتةدئ ةكةن. دةگةنمةن قاي ايتئستا بولماسئن ونئث الدئن كةس-كةستةپ، جاعادان العان ةمةسپئن. باسئندا زئلدةسئپ، تئستةسئپ العانمةن ءبئزدئث ايتئس ذنةمئ تئلةكتةستئك، سئيلاستئق ارناسئندا اياقتالادئ.
- ماعان سئزدةن كوثئلدئ، سئزدةن باقئتتئ ادام جوق سياقتئ كورئنةدئ. شئن مانئندة قالاي؟
- ؤنيأةرسيتةتتة وقئپ جذرگةندة ذستازئمئز، سول كةزدةگئ فاكؤلتةتئمئزدئث دةكانئ جانعارا دادةبايةأ «مذثسئز» دةپ ات قويئپتئ. سول كةزدة «فيلفاك-شوؤ» دةپ ءازئل-سئقاق تةاترئن دا قذرعانبئز. كوثئلدئ، باقئتتئ بولئپ كورئنگةن سةبةبئم، مةن راسئندا ارداقتئ اكة مةن مةيئرئمدئ انانئث قذشاعئندا، باؤئرمال اعا-اپكةلةرئمنئث ةركةلةتؤئمةن ءوستئم. اتامنئث بالاسئ بولدئم. جئلئ-جذمساقتئ جةپ-ئشتئم. ةشكئم بةتئمنةن قاقپادئ. ذستازدارئم دا جاقسئ كوردئ، مةن دة ولاردئ جاقسئ كورةمئن. ايتئسقا قاتئسقاننان-اق ةل الاقانئنا سالدئ. اؤئل، اؤدان اكئمئ بارلئق كومةگئن ايامادئ، قامقورلئعئن كورسةتتئ. الدئمنان تةك جاقسئ ادامدار، اعالار مةن اپايلار كةزدةستئ. ةشكئمنئث قياناتئن كورمةدئم. كوپ زيالئلاردئث الدئنان شئعئپ، ارناؤ ايتتئم. دئنمذحامةد قونايةأ اتامئزدئث وث جامباسئندا وتئرئپ قذلاق جةدئم، باتاسئن الدئم. مةكتةپتة جذرگةندة ةلباسئمئزعا قول بةرئپ امانداستئم. مةككة مةن مادينةگة بارئپ ؤمرا جاسادئم. ةندئ اللانئث بةرگةن نئعمةتئن ساناسام سانئنا جةتپةسپئن. ازات ةلدة كذن كةشئپ جذرگةنئم، دةنئمنئث ساؤلئعئ، تؤئستارئمنئث اماندئعئ، ةلباسئمئزدئث ةسةندئگئ، ةلئمئزدئث تئنئشتئعئ، ءبارئ اللانئث سئيئ ةمةس پة؟ ةث باستئ باقئتئم - يمانئم! ءالحامدؤليللا مذسئلمانمئن! بذدان باسقا باقئتتئث ءبارئ بايانسئز. سةبةبئ ءومئر تاؤسئلادئ، بايلئق قالادئ، دةنساؤلئق كةتةدئ، جاستئق وتةدئ، قئزمةت قالادئ، اللا جانئثدئ الادئ. وسئ يمانمةن تؤرا جولدان اداسئپ كةتپةي، اللانئث الدئنا بارئپ ةسةپ بةرؤگة دايئن بولئپ ومئردةن وتسةك ارمان بولماس ةدئ.
- شاريعاتتا اقئندار تؤرالئ نة ايتئلعان؟
- قاسيةتتئ قذران كارئمدة «شذعارا» اتتئ سذرةدة اقئندار تؤرالئ ايتئلادئ. اقئندئق راسئندا اللانئث پةندةسئنة بةرگةن ءبئر ةرةكشةلئگئ. ولار كوبئنة سةزئمگة ةرگئش، سوزگة سةنگئش، سذلؤلئققا ةلتئگئش، كوثئلئنة جةل بةرگئش بوپ كةلةدئ. ةگةر يمان كةلتئرمةسة، وسئ سةزئمدةر ءوزئنئث اداسؤئنا دا، ةلدئ اداستئرؤعا دا جةتئپ جاتئر. سةبةبئ سوزدة سيقئر بار. ول ادامدارعا قاتتئ اسةر ةتةدئ. ءبئر اؤئز ءسوز ادامدئ مذثايتسا، ءبئر اؤئز ءسوز قؤانتادئ. ءبئر اؤئز ءسوز جئلاتسا، ءبئر اؤئز ءسوز جذباتادئ. سوندئقتان اقئننئث اؤزئنا ةل قارايدئ. ول نة ايتسا، سوعان سةنةدئ. اقئن اقيقاتتئ ايتسا، اداسقان ادام قايرئلادئ، ءناپسئنئث ءسوزئن ايتسا، ءوزئ يماننان ايئرئلادئ، شايتاننئث ءسوزئن ايتسا، باسقانئ دا تؤرا جولدان تايدئرادئ. قازئر اللاعا شذكئر، ايتئسكةر اقئنداردئث كوبئ ساحنادا كوبئك سوزدةن گورئ، اقيقاتقا، شاريعاتتئث جولئنا شاقئرؤدا. ون كذنانئث توعئزئ تئلدةن عوي. راس، كةزئندة ءازئل ءذشئن ايتساق تا انايئ، حارام نارسةنئ، حالئققا ادةمئ ةتئپ كورسةتكةن كةزدةرئمئز بولدئ. سول ءذشئن ءراببئما ءتاؤبا جاساپ، حالئقتان كةشئرئم سذرايمئن. راسئندا دا، ول - تاؤبةلةردئ قابئل ةتؤشئ.
- فؤتبولدان الةم چةمپيوناتئ ءوتئپ جاتئر. وسئ سپورت ءتذرئنئث قانشالئقتئ جانكذيةرئسئز؟
- اتامنئث بالاسئ بولدئم دةدئم عوي. اتام - يماش. اكةمنئث ازان شاقئرئپ قويعان اتئ جاهانعالي، جذرت كةيئن قالي اتاپ كةتكةن ةكةن. تولقذجاتتا دا سولاي جازئلئپ كةتئپتئ. انامنئث ةسئمئ - راؤشان. اتام 1980 جئلئ قايتئس بولدئ. ول كئسئ سپورتتئث، سونئث ئشئندة فؤتبولدئث ناعئز جانكذيةرئ بولئپتئ. بالالارئنئث نة نةمةرةلةرئنئث ءبئرئ فؤتبولشئ بولسا دةپ ارمانداعان شئعار، كئم بئلسئن؟ ءبئراق ةكئ ذلئ دا فؤتبولعا جوق بولئپ شئعئپتئ. مةن ةندئ، ءتئپتئ الئسپئن. كذرةس پةن بوكستئ سذيسةم دة، فؤتبولعا بذيرةگئم بذرعان ةمةس. «ذرعان سايئن قذتئراتئن ايةل سياقتئ نارسةگة» بذكئل الةم نةگة تابئناتئنئنا، ميللياردتاعان اقشانئث بوستان-بوسقا شئعئندالئپ جاتقانئنا اقئلئم جةتپةيدئ. كةيبئرةؤلةر قاجئلئققا بارماسا دا، ءبئر ماتچتئ كورؤ ءذشئن الةمنئث تذكپئر-تذكپئرئنة تةنتئرةپ كةتةدئ. نة ءذشئن؟ ؤاقئت ئسئراپ، اقشا ئسئراپ. ال سودان بئرةؤگة ءبئر پايدا نةمةسة ءبئر تيتتةي ساؤاپ بولسا جارايدئ. تذندة تذرئپ ةكئ باس ناماز وقؤعا ذيقئسئن قيمايدئ، ال الةم چةمپيوناتئنئث ماتچئن ءتذننئث قاي مةزگئلئ بولسئن تذرئپ كورةدئ. ماعان وسئ جاعئ تذسئنئكسئز.
- اثگئمةمئزدئ استانادان باستادئق، استانامئز تؤرالئ جئلئ لةبئزبةن اياقتاساق. جاقئنداپ قالعان ةلوردانئث تويئنان نة كذتةسئز؟
- ةلوردانئث تويئنان ةشتةثة كذتپةيمئن. تويدان، مةرةكةدةن شارشادئم. مذسئلماننئث ناعئز مةرةكةسئ جانناتتا باستالادئ. ةلباسئمئز ءوز سوزئندة «70 جئلدئق مةرةيتويئمدئ اتاپ وتؤگة تئيئم سالامئن. 70 يگئ شارا جذزةگة اسسا، ودان ذلكةن سئيلئق جوق ماعان» دةدئ ةمةس پة؟ ةلوردامئزدئث ةرتةثئنةن كوپ ءذمئت كذتةمئن. ءبئر بالام الماتئدا، ءذش ذلئم استانادا دذنيةگة كةلدئ. بذل - مةنئث بابامنان قالعان زاثدئ مذرام، اتامةكةنئم. بذل - مةنئث ذرپاعئما قاجةتتئ زاث قابئلداناتئن جةر. بذل - مةنئث ذلتئمنئث تاعدئرئ شةشئلةتئن جةر. سوندئقتان بذل قالاداعئ قذزئرلئ ورئندارعا ةلئن، جةرئن سذيةتئن، انا ءتئلئن ارداقتايتئن، سالت-ءداستذرئن قذرمةتتةيتئن، انانئث اق ءسذتئن اردا ةمگةن ءبئلئمدئ دة بئلئكتئ، يماندئ دا يناباتتئ جاس ذرپاق كةلؤئ كةرةك. ماسكةؤدة ايتئستا بولعاندا بايقادئق، ول قالادا كرةمل عانا ةمةس، ورئستئث ذلئ رؤحئ بار. پاريجدة ايتئسقاندا بايقادئق، وندا ةيفةل مذناراسئ عانا ةمةس، ةؤروپانئث وزگة ةلدةرئنة ذقسامايتئن فرانسؤزداردئث رؤحئ سةزئلةدئ. ةسئلدئث جاعاسئنداعئ ةلوردامئزدا تامئرئن تةرةثگة تارتقان بايتةرةك استانامئزدئث سيمأولئ عانا ةمةس ذلتئمئزدئث دئثئ بولعاي! جةل جذلقئماسئن، سةل اعئزباسئن، شاث باسپاسئن، وت تيمةسئن! استانانئث مةرئ عانا ةمةس، قازاقئلئقتئث ءمورئ بولئپ وتئرعان يمانعالي اعامئز الداعئ ؤاقئتتا، قالامئزدئث تازالئعئمةن قاتار رؤحئمئزدئث تازالئعئنا تةر توگةتئنئنة كذمانئم جوق. جانة ةل باسئنداعئ سونداي ماقسات-مذراتتئ كوزدةگةن ازاماتتارعا اللا جار بولئپ، كذش-قؤات بةرسئن دةيمئن.
- اثگئمةثئزگة راقمةت!
اثگئمةلةسكةن قانشايئم بايداؤلةتوأا
(«ايقئن» گازةتئ. ماؤسئمنئث 24- ئ. 2010 جئل)
