امەريكا ازاماتى قازاق تىلىندە ءان ايتىپ، ايەلدەر قاۋىمىن 8 -ناۋرىزبەن قۇتتىقتادى - ۆيدەو
رەن ەلحاي ۆيدەوجولداۋىن الەۋمەتتىك جەلىدە جاريالادى.
«ا ق ش- تا حالىقارالىق ايەلدەر كۇنى اتالىپ وتپەيتىن. الايدا ا ق ش-تا سەكسۋالدى الىمساقتىق جانە ايەلدەرگە جاسالاتىن زورلىققا قارسى اكسيا ۇيىمداستىرىلىپ جاتقان كەزدە، مەن ءۇشىن بۇل جەردە اتالعان مەيرامدى اتاپ ءوتۋ وتە ماڭىزدى. ءبىز جامان ارەكەتتى ەلەمەگەنىمىزدى جانە ءبىر-بىرىمىزگە تەڭ قاراماعانىمىزدى بايقادىق»، - دەپ جازدى ەلحاي.
سونداي-اق، ول ايەلدەر قاۋىمىن اتاۋلى مەرەكەسىمەن قازاق تىلىندە قۇتتىقتادى.
«قۇرمەتتى حانىمدار، حالىقارالىق ايەلدەر كۇنىمەن شىن جۇرەكتەن قۇتتىقتايمىن! ارماندارىڭىز ورىندالسىن!» - دەيدى ەلحاي.
International Women’s Day (March 8) never took off in the United States. But for me celebrating it here in a country where it’s a very big deal is informed by the moment American culture is living through right now—thanks to #metoo and #timesup, we’re coming to grips with the ways we’ve ignored terrible behavior and failed to treat each other equally. ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ Here, the holiday is slowly changing too, as society adjusts to the fact that women here contribute in ways much more deserving of recognition than their beauty or ability to care for others. At the Embassy, we shot a video recognizing women who have mentored us in our careers (including the boss who gave me my first salaried job, Nancy Birdsall). In our posts and in the office, we are highlighting compliments that don’t objectify women or treat them as support for men. 👩🏫👩🎓👨🎤👩🏭👩💼 ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ Even as we celebrate women who lead, who create, who innovate, and who make change, it’s also nice to have a day when grand gestures (flowers and chocolates galore) are especially welcomed. In that spirit, I learned the chorus of this infectious Kazakh love song, originally performed by @aikyn. Құрметті ханымдар, халықаралық әйелдер күнімен шын жүректен құттықтаймын! Армандарыңыз орындалсын! 💐🌷🌹🌺 #kazakhmusic #internationalwomensday #singingwithsniffles #womenofcourage
